A17186:12
An wholesome antidotus or counter-poison, against the pestilent heresy and sect of the Anabaptists…An holsome antidotus or counter-poysen, agaynst the pestylent heresye and secte of the Anabaptistes…
An wholesome antidotus or counter-poison, against the pestilent heresy and sect of the Anabaptists newly translated out of lati[n] into English by John Veron, SenonoysAn holsome antidotus or counter-poysen, agaynst the pestylent heresye and secte of the Anabaptistes newly translated out of lati[n] into Englysh by Iohn Veron, Senonoys
printed by Humphrey Powell, 1548printed by Humfrey Powell, 1548
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
The first, book against the errors of the Anabaptists, divided into dialogues, whereof, the interlocutors are, Joiada, who representeth the true christen man▪ & Simon, that taketh the Anabaptists part.
The fyrste, boke againste the errours of the Auababtistes, diuided into dialogues, wherof, the enterloquutors are, Ioiada, who representeth the true christen man▪ & Symon, that taketh the Auababtistes parte.
How that the world, is easily deceived, and brought to division, by false doctrine.
How that the worlde, is easisy deceiued, and brought to diuision, by fass doctrine.
Joiada. That truly, which the wise men of the heathen, did complain upon, saying that all mortal men, are exceeding studious, of new things, appeareth now to be true: in so much that they do suffer them selves wilfully to be beguiled, and utterly spoiled, by shameful and abominable impostors & deceivers (so that ⟨image 12⟩they be commended, with hypocrisy, and vain blandiloquence or flattering) although this thing (if any man, should esteem it after human reason) is by it self, both miserable, and full of horror, yet notwithstanding, it ought most of all, to be lamented, among us Christen men, which have sure and definite, short and most approved grounds or foundations, both of our faith and of our living, where upon, we may surely lean, and trust, not suffering our selves, thus to be carried about and tossed to and fro, by such erroneous persons. But surely, our since, & infidelity do deserve it, which do hear daily the word of god, but do not receive it, with a true heart, seeking, I can not tell, what other thing