A17186:166
An wholesome antidotus or counter-poison, against the pestilent heresy and sect of the Anabaptists…An holsome antidotus or counter-poysen, agaynst the pestylent heresye and secte of the Anabaptistes…
An wholesome antidotus or counter-poison, against the pestilent heresy and sect of the Anabaptists newly translated out of lati[n] into English by John Veron, SenonoysAn holsome antidotus or counter-poysen, agaynst the pestylent heresye and secte of the Anabaptistes newly translated out of lati[n] into Englysh by Iohn Veron, Senonoys
printed by Humphrey Powell, 1548printed by Humfrey Powell, 1548
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Sy. These arguments do almost touch the Anabaptists. For they make division in the Church, and do bring up and maintain a singularity ⟨image 73⟩among them or by themselves. But hast thou more testimonies or places?
Sy. These argumentes do almost touche the Anabaptistes. For they make diuision in the Churche, and do bring vp and maintayne a singularitie ⟨image 73⟩amonge theim or by themselfes. But hast thou more testimonies or places?
Joiada Paul doth warn the Romans with these words, saying: I pray you, brethren, that ye look upon them, that cause among you dissension and strife, against the doctrine that ye have learned, & that ye do fly from them. For they that are such, do not serve unto our lord Jesus Christ, but to their belly, and by blandiloquence, & flattering, deceive the hearts of the simple.
Ioiada Paule doth warne the Romaines with these wordes, saiyng: I pray you, brethren, that yee looke vpon them, that cause among you dissencion and strife, agaynste the doctrine that yee haue learned, & that ye doo flye from theim. For they that are such, do not serue vnto our lord Iesu Christ, but to their belye, and by blandiloquence, & flatteryng, disceiue the hartes of the simple.
Sy. This authority the Anabaptists do use, but against you.
Sy. This aucthoritie the Anabaptistes do vse, but agaynst you.