A17190:86
A most excellent sermon of the Lords SupperA most excellent sermon of the Lordes Supper
A most excellent sermon of the Lords Supper wherein briefly (and yet plainly enough [sic]) is lively set forth the matter of the Supper of the Lord Jesus. By Henry Bullinger. Translated out of French, into English by I.T.A most excellent sermon of the Lordes Supper wherein briefely (and yet plainly yenough [sic]) is liuely set foorth the matter of the Supper of the Lorde Iesus. By Henry Bullinger. Translated out of Frenche, into English by I.T.
London: printed by Thomas Dawson and Thomas Gardyner for William Ponsonby, 1577
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Jesus having partly ended the wholesome admonitions, took bread,1 and the cup also, he took (I say) of the bread which then was upon the table of the Paschal Supper. He took also of the wine. Now my brethren, when we hear these things, let not the simplicity of our Supper, without pomp, without worldly ornament, and without any great ceremonies, engender in us a contempt thereof. For our lord celebrating these holy things with his Disciples, had on but comely and common apparel. There was not seen any Aaronical attire, nor any Ephod, nor any priestly vestures. There was neither glittering of gold, nor of silver. Neither was there to be seen any precious stones. Let us therefore esteem all these things by the author thereof, I mean, by the son of God, who is the wisdom of the ⟨image 18⟩Father, whom since this simplicity pleased, it ought also to please thee, seeing that if he would, he could have given to all this matter, a form much more famous and precious, then all the things of this world. And also remember the words of Samuel saying to Saul:
Iesus hauing partly ended the wholesome admonitions, tooke bread,1 and the cuppe also, he tooke (I say) of the breade which then was vpon the table of the Pascall Supper. He tooke also of the wyne. Nowe my brethren, when we heare these things, let not the simplicitie of our Supper, without pompe, without worldly ornament, and without any great ceremonies, ingender in vs a contempt thereef. For our lord celebrating these holy things with his Disciples, had on but comely and common apparell. There was not seene any Aaronical attyre, nor any Ephod, nor any priestly vestures. There was neither glittering of gold, nor of syluer. Neither was there to be seene any precious stones. Let vs therefore esteeme all these thyngs by the authour thereof, I meane, by the sonne of God, who is the wisedome of the ⟨image 18⟩Father, whom since this simplicitie pleased, it ought also to please thee, seeing that if he would, he could haue giuen to all this matter, a forme much more famous and precious, then all the things of this world. And also remember the wordes of Samuel saying to Saul: