A17192:139
A most sure and strong defence of the baptism of children, against [the] pestiferous…A moste sure and strong defence of the baptisme of children, against [the] pestiferous…
A most sure and strong defence of the baptism of children, against [the] pestiferous sect of the Anabaptists. set forth by that famous clerk, Henry Bullynger: & now translated out of Latin into English by John Veron SenonoysA moste sure and strong defence of the baptisme of children, against [the] pestiferous secte of the Anabaptystes. set furthe by that famouse clerke, Henry Bullynger: & nowe translated out of Laten into Englysh by Ihon Veron Senonoys
printed by John Oswen, 1551printed by Ihon Oswen, 1551
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
SIMON. I will not contend. Howe be it I marvel, that it is so expressly said. Teach ye, baptizing. Again, that Peter baptized them which received gladly the word: so likewise Philip did baptise the steward of Queen Candace.1
SIMON. I wyll not contende. Howe beit I merueyl, that it is so expressely said. Teche ye, baptizyng. Agayn, yt Peter baptized thē which reaceaued gladly ye worde: so lykewise Philip did baptise ye steward of Quene Candace.1
- 1Howe the places alleged by the Anabaptestes ought to be understanded.Howe the places aleged by the Anabaptestes ought to be vnderstanded.
JO. Both the places and examples, which thou hast brought & alleged, ought to be understanded of them that are of age, and not of children. Christ did not send his disciples to preach the gospel unto children but unto them ye were of age & had the use of reason. Nor we do not teach, that children ought to be baptised in those places, where the gospel was never preached. But where the word of god & the holy gospel, hath ben both preached & also received by faith, it is no doubt, but there it is both taught & believed, that the children are of god, and that it is the will of god, that the children, which be of god should be sealed with baptism, & in a manner brought unto god.1 Therefore they are not excluded from the people of god, but are received and reckoned among the people of god. Or else tell me Simon, whether of the two is greater, baptism or the doctrine?
IO. Both ye places and examples, which yu hast brought & aleged, ought to be vnderstanded of them yt are of age, and not of chyldren. Christ did not sende hys disciples to preche ye gospel vnto chyldrē but vnto thē ye were of age & had ye vse of reason. Nor we do not teache, yt children ought to be baptised in those places, wher ye gospel was neuer preched. But wher ye word of god & the holy gospel, hath ben both preched & also receiued by faith, it is no dout, but there it is both taught & beleued, yt the childrē are of god, and yt it is ye wil of god, yt the childrē, which be of god should be sealed wt baptism, & in a maner brought vnto god.