A17192:162
A most sure and strong defence of the baptism of children, against [the] pestiferous…A moste sure and strong defence of the baptisme of children, against [the] pestiferous…
A most sure and strong defence of the baptism of children, against [the] pestiferous sect of the Anabaptists. set forth by that famous clerk, Henry Bullynger: & now translated out of Latin into English by John Veron SenonoysA moste sure and strong defence of the baptisme of children, against [the] pestiferous secte of the Anabaptystes. set furthe by that famouse clerke, Henry Bullynger: & nowe translated out of Laten into Englysh by Ihon Veron Senonoys
printed by John Oswen, 1551printed by Ihon Oswen, 1551
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
JO. They knew it right well, & therefore they circumcised their children.
IO. They kenw it ryght wel, & therfore they circūcised their childrē.
SIM. what needeth then any preaching among the Ives, that knew god already before? Why did they not by & by bring & initiate the children by baptism unto Christ?
SIM. what nedeth thē ani preaching emong ye Iues, yt knew god alredy before? Why did they not by & by bryng & intiate ye children by baptisme vnto Christ?
JO. The Apostles did preach baptism against circumcision. The Ives which tooth & nail defended circumcision. Therefore there was need of long preaching among the Ives, that they might understand ye baptism should be in stead of circumcision.
IO. The Apostles did preache baptism against circumcisiō. The Iues wc toth & nail defended circūcision. Therfore ther was nede of long preaching emong the Iues, that they myght vnderstand ye baptisme shuld be in sted of circumcision.