A17192:187
A most sure and strong defence of the baptism of children, against [the] pestiferous…A moste sure and strong defence of the baptisme of children, against [the] pestiferous…
A most sure and strong defence of the baptism of children, against [the] pestiferous sect of the Anabaptists. set forth by that famous clerk, Henry Bullynger: & now translated out of Latin into English by John Veron SenonoysA moste sure and strong defence of the baptisme of children, against [the] pestiferous secte of the Anabaptystes. set furthe by that famouse clerke, Henry Bullynger: & nowe translated out of Laten into Englysh by Ihon Veron Senonoys
printed by John Oswen, 1551printed by Ihon Oswen, 1551
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
SI. Thou doest boast much of foundations,1 but thou bringest forth very little. I pray thee, which be these strong foundations.
SI. Thou doest bost much of foundations,1 but thou bringest forth very lytle. I praie ye, which be these strong foundations.
- 1The children are as well of the people of god, by the strength of the covenant as their parents.The chyldrē are as wel of the people of god, by the strength of ye couenaunt as theyr parē tes.
JO. I have cast this foundation, that the children of the faithful are as well within the church, and among the Children of god, as the parents & that by the force and strength of the promise, as well as they were in the old Testament. Besides the, circumcision (as touching the sacramental meaning) was the same thing unto them, that baptism was unto us. Did I not already both say & prove these things? Why sayest thou then that I have brought yet little or nothing?
IO. I haue cast thys foundation, yt the children of ye faithful are as wel wtin the church, and emonge ye Children of god, as the parents & that by the force and strength of ye promys, as wel as they were in ye olde Testament. Besides ye, circumcision (as touching ye sacramental meaning) was ye same thynge vnto them, yt baptisme was vnto vs. Dyd I not alredie both saye & proue these things? Why sayest thou then that I haue brought yet litle or nothing?