Furthermore we have seen, that there hath burst out of the deep pit of hell,1 those great heaps of false prophets those deadly locusts, which with most corrupt and new kind of doctrine, he hath troubled, vexed, rent in pieces, seduced, yea and all so replenished with most unspeakable calamities, the whole Church of Christ. But if you as yet see not these things: consider more earnestly, what I shall now say.2 The simplicity and integrity of the old and Apostolic doctrine was in that deadly time utterly corrupted. It seemed, and is yet now adjudged by those Doctors, to be a doctrine very vile, unseemly, and nothing Catholic, which being taken out of the most sacred Gospel and most simply and plainly set forth unto all men according to the example of the Apostles, doth teach, that the faithful are justified by the only grace of God, thorew faith in Christ, or that sinners are acquitted from damnation, their sins forgiven them, and everlasting life obtained by the death of the son of God. which benefits they receive by faith only and do show forth & testify their true faith by good works. So shall it seem unto them ⟨image 8⟩a matter unadvised and nothing plain, if thou say that the rule of Christ alone is a most absolute rule of true faith and good life, also that Christ alone sufficeth unto the godly. And that he alone remaineth the Head, the King, the high priest, of the Church, in which he is present and which he ruleth very well with his spirit and power, even unto the end of the world: that the Church cleaveth only to him, honoureth him in Spirit and trueth: that the same worshippeth him, not in elements, or corruptible things, but in glory, & at the right hand of God the father. If thou do thus believe, & do thus plainly and simply confess thy faith: thou shalt be accounted nothing Catholic, yea suspected of heresy, or rather a very Heretic indeed. For hereunto thou must ad, that Christ indeed doth justify us, but not freely. For Our merits must come to, and so our salvation thereby is made perfect. And therefore by all means possible, they impugn and persecute this proposition as heretical namely, That Sinners are justified by only faith in Christ, and not by the works of the law. Moreover they teach us to speak more Catholicly and to frame ⟨image 8⟩our talk in this wise, namely that men have their sins in deed forgiven through Christ:
Furthermore we haue seen, that there hath burst out of the déep pit of hel,1 those great hepes of false prophets those deadly locusts, which with moste corrupt and new kinde of doctrine, he hath troubled, vexed, rent in péeces, seduced, yea and all so replenished with moste vnspeakable calamities, the whole Church of Christe. But if you as yet sée not these things: consider more ernestly, what I shall now say.2 The simplicitie and integritie of the olde and Apostolike doctrine was in that deadly time vtterly corrupted. It semed, and is yet now adiudged by those Doctors, to be a doctrine very vile, vnséemly, and nothing Catholik, which béeing taken out of the moste sacred Gospell and moste simply and plainly set foorth vnto all men according to the example of the Apostles, dooth teach, that the faithful are iustified by the onely grace of God, thorew faith in Christe, or that sinners are acquited from damnation, their sinnes forgiuen thē, and euerlasting life obtained by the death of ye sōne of God. which benefits they receiue by faith onely and doo shew foorth & testify their true faith by good woorks. So shall it séem vnto thē ⟨image 8⟩a matter vnaduised and nothing plain, if thou say that the rule of Christe alone is a moste absolute rule of true faith and good life, also that Christe alone suffiseth vnto the godly. And that he alone remaineth the Hed, the King, the high preest, of the Churche, in which he is present and which he ruleth very wel with his spirite and power, euen vnto the end of the world: that the Church cleueth only to him, honoreth him in Spirite and trueth: that the same worshippeth him, not in elements, or corruptible things, but in glory, & at the right hand of God the father. If thou doo thus beleeue, & doo thus plainly and simply cōfesse thy faith: thou shalt be accounted nothing Catholick, yea suspected of heresy, or rather a very Heretick indéed. For héerunto thou must ad, that Christe indeed dooth iustifie vs, but not fréely. For Our merits must come to, and so our saluation therby is made perfect. And therfore by all menes possible, they impugne and persecute this proposition as hereticall namely, That Sinners are iustified by onely faith in Christe, and not by the vvorks of the lawe. Moreouer they teach vs to speake more Catholikly and to frame ⟨image 8⟩our talke in this wise, namely that men haue their sinnes in déed forgiuen thorow Christe:
- 1Apoca. 9.
- 2The soundness of doctrine is corrupted.The foundnesse of doctrine is corrupted.