A17215:37
Of the end of the world and judgement of our Lord Jesus Christ to…Of the end of the world and iudgement of our Lord Iesus Christe to…
Of the end of the world and judgement of our Lord Jesus Christ to come, and of the most perilous dangers of this our most corrupt age, and by what means the godly may avoid the harms thereof, sermons preached in latin in the assembly of the clergy by Henry Bullinger, and now lately englished by Thomas PotterOf the end of the world and iudgement of our Lord Iesus Christe to come, and of the moste perillous dangers of this our moste corrupt age, and by what meanes the godly may auoid the harmes thereof, sermons preached in latin in the assembly of the clergie by Henry Bullinger, and now lately englished by Thomas Potter
London: printed by John Allde, 1580
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
But seeing that these things have happened to this most noble and most ancient City, through the just judgement of God: let men take heed in these days what they do, that being delivered through the tuition and diligence of good Princes, from this Roman beast outrageous, proud, insatiable in blood and riches, filthy and deceivable: yet will again throw down them selves to be stamped under his feet, and to be overwhelmed ⟨image 18⟩Sith all kinds of legerdemain.
But séeing that these things haue happened to this moste noble ond moste ancient Citie, through the iust iudgement of God: let men take héed in these dayes what they doo, that béeing deliuered thorow the tuicion and diligence of good Princes, from this Romain beast outragious, proud, insatiable in blood and riches, filthy and deceiuable: yet wil again throwe down thē selues to be stamped vnder his féet, and to be ouerwhelmed ⟨image 18⟩Sith all kinds of legerdemain.
But now I return to Daniel. It appeareth out of histories (as I was about to tell) that in the West, within Room and Italy, being the ancient seat of the empire, there was no Caesar or Emperor, all the time from the desolation of the West Empire, unto the days of Charles the great, which was three hundred years and more. For the Horns, that grue up by the division of the Roman Empire, being divers and many, did fiercely fight together, and slew one another. So that Room and Italy was governed now by the west Goths afterward by the Wandalles, after that by the Saxons, so by the East Goths, then by the Greeks: and at the length the Lombards also, and Frenchmen attained to the Empire.
But now I return to Daniel. It appéereth out of histories (as I was about to tel) that in the West, within Roome and Italy, beeing the auncient seat of the empire, there was no Caesar or Emperour, all the time from the desolation of the West Empire, vnto the dayes of Charles the great, which was thrée hundred yéeres and more. For the Hornes, that grue vp by the diuision of the Romain Empire, béeing diuers and many, did fiercely fight togither, and slew one another. So that Roome and Italy was gouerned now by the west Gothes afterward by the VVandalles, after that by the Saxons, so by the East Gothes, then by the Greeks: and at the length the Lombards also, and Frenchmen attained to the Empire.