A17215:76
Of the end of the world and judgement of our Lord Jesus Christ to…Of the end of the world and iudgement of our Lord Iesus Christe to…
Of the end of the world and judgement of our Lord Jesus Christ to come, and of the most perilous dangers of this our most corrupt age, and by what means the godly may avoid the harms thereof, sermons preached in latin in the assembly of the clergy by Henry Bullinger, and now lately englished by Thomas PotterOf the end of the world and iudgement of our Lord Iesus Christe to come, and of the moste perillous dangers of this our moste corrupt age, and by what meanes the godly may auoid the harmes thereof, sermons preached in latin in the assembly of the clergie by Henry Bullinger, and now lately englished by Thomas Potter
London: printed by John Allde, 1580
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Most men have understanded, by a time, 1times and half a time, one, year, ij. years and half a year, in which Antichrist should rain, and then afterward should be quite abolished. But the doctrine of the Gospel is repugnant to that interpretation, which constantly affirmeth that the day of judgement is known unto no man. And Daniel also in the self same chapter saith, that the beast shall rage, until the seats be prepared, that is even until the day of judgement. ⟨image 31⟩And that he shall then be thrown down headlong in to the deep pit of Hell, and also that the faithful shall be delivered and glorified, who have for Christs cause sustained all kinds of punishments.
Moste men haue vnderstanded, by a time, 1times and half a time, one, yéere, ij. yéeres and half a yéere, in which Antichriste should rain, and then afterward should be quite abolished. But the doctrine of the Gospel is repugnant to that interpretation, which constantly affirmeth that the day of iudgement is knowen vnto no man. And Daniel also in the self same chapter saith, that the beast shall rage, vntil the seats be prepared, that is euen vntil the day of iudgement. ⟨image 31⟩And that he shall then be thrown down hedlong in to the déep pit of Hel, and also that the faithful shalbe deliuered and glorified, who haue for Christes cause sustained all kindes of punishments.
- 1For a time / times / and half a time.
Verily Paul agreeing with Daniel: Whom our Lord (saith he) shall put away with the brightness of his coming. But who can certainly declare unto us the time of Christs coming, that is, the day of Judgement? But he, which shall say, that Antichrist shall reign iij. years and a half, and straight ways after be abolished, may seem to declare it plainly. For the end of Antichrists kingdom, is the very last day of the final Judgement.