A17219:158
Questions of religion cast abroad in Helvetia by the adversaries of the sameQuestions of religion cast abroad in Helvetia by the aduersaries of the same
Questions of religion cast abroad in Helvetia by the adversaries of the same: and answered by M. H. Bullinger of Zurick: reduced into .17. common places. Translated into English by John Cox. 1572Questions of religion cast abroad in Helvetia by the aduersaries of the same: and aunswered by M. H. Bullinger of Zurick: reduced into .17. common places. Translated into Englishe by Iohn Coxe. 1572
London: printed by Henry Bynneman for George Byshop, 1572London: printed by Henrie Bynneman for George Byshop, 1572
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
The Answer.
The Answere.
The grace of God and1 merits of Christ cannot be coupled with our works. For Paul saith plainly: If we be justified by grace, then not by works: for else grace were no grace: ⟨p. 55⟩But if we be justified by works, then is it not by grace, for else works are no works. Rom. 11. The like doth the Apostle teach. Rom 4. And in the second Chapter to the Galatians, he saith: I make not the grace of God of none effect: for if righteousness come by the law, then died Christ in vain. For if we were able to deserve eternal life, what need had Christ to suffer? 2But here is objected unto us, that the merits of man be made effectual through the merits of Christ: but this they find not in the holy scripture, for they teach that righteousness and salvation is bestowed upon us for Christs sake, and not for our works: and how then might they teach, that our works are made meritorious through the merits of Christ? But these men cannot abide that all things which we receive, should be referred to the free mercies of God, but they would have some part with it. And therefore herein they diligently labour, that although they are constrained to grant the glory to Christ, that yet nevertheless in ⟨image 66⟩the wrapping up, they might pluck somewhat to themselves. And to this3