A17599:164
Aphorisms of Christian religionAphorismes of Christian religion
Aphorisms of Christian religion: or, a very compendious abridgement of M. I. Calvins Institutions set forth in short sentences methodically by M. I. Piscator: and now Englished according to the authors third and last edition, by H. Holland.Aphorismes of Christian religion: or, a verie compendious abridgement of M. I. Calvins Institutions set forth in short sentences methodically by M. I. Piscator: and now Englished according to the authors third and last edition, by H. Holland.
London: printed by Richard Field and Robert Dexter, 1596
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
XV.
Fifthly, actual sin is either secret or *known. Again, a secret sin is either unknown to him which committeth ait, & to others also with him: or to bothers it is secret, but known to himself. A known sin is either known to him which committeth it: or known also to others with him.
Fiftly, actuall sinne is either secret or *knowen. Againe, a secret sinne is either vnknowen to him which committeth ait, & to others also with him: or to bothers it is secret, but knowen to himself. A knowē sin is either knowen to him which cōmitteth it: or knowen also to others with him.
- *Or open.
- aPsal. 19.13
- b1. Tim. 5.24