A17638:274
A commentary of M. John Calvin, upon the book of Joshua finished a little…A commentarie of M. Iohn Caluine, vpon the booke of Iosue finished a little…
A commentary of M. John Calvin, upon the book of Joshua finished a little before his death: translated out of Latin into English by W.F. Whereunto is added a table of the principal matters.A commentarie of M. Iohn Caluine, vpon the booke of Iosue finished a little before his death: translated out of Latine into Englishe by W.F. Wherevnto is added a table of the principall matters.
London: printed by Thomas Dawson for George Bishop, 1578
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
2 And thou shalt do to Ai, and to the King thereof: as thou diddest to Jericho, & to the King thereof: nevertheless, the spoil thereof, & the cattle thereof, shall ye take unto you for a pray: thou shalt lie in wait against the City on the backside thereof.
2 And thou shalt doe to Ai, and to the King thereof: as thou diddest to Iericho, & to the King thereof: neuerthelesse, the spoile thereof, & the cattell thereof, shall ye take vnto you for a pray: thou shalt lie in waite against the Citie on the backeside thereof.
3 Then Joshua arose, and all the men of war to go up against Ai: and Joshua chose out thirty thousand strong men, and valiant, and sent them away by night.
3 Then Ioshua arose, and all the men of warre to goe vp against Ai: and Ioshua chose out thirtie thousande strong men, and valiant, and sent them away by night.
4 And he commanded them, saying, Behold, ye shall lie in wait against the City on the backside of the City: go not very far from the City, but be ye all in a readiness.
4 And he commaunded them, saying, Beholde, ye shall lie in waite against the Citie on the backeside of the Citie: goe not verie farre from the Citie, but be ye all in a readinesse.