A17638:316
A commentary of M. John Calvin, upon the book of Joshua finished a little…A commentarie of M. Iohn Caluine, vpon the booke of Iosue finished a little…
A commentary of M. John Calvin, upon the book of Joshua finished a little before his death: translated out of Latin into English by W.F. Whereunto is added a table of the principal matters.A commentarie of M. Iohn Caluine, vpon the booke of Iosue finished a little before his death: translated out of Latine into Englishe by W.F. Wherevnto is added a table of the principall matters.
London: printed by Thomas Dawson for George Bishop, 1578
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
33 And all Israel, and their elders, and officers, and their Judges, stood on this side of the Ark, and on that side, before the Priests of the Levites, which bare the Ark of the covenant of the Lord, as well the stranger, as he that is borne in the country: half of them were over against mount Getrizim, and half of them over against mount Ebal, as Moses the servant of the Lord had commanded before, that they should bless the people of Israel.
33 And all Israel, and their elders, and officers, and their Iudges, stoode on this side of the Arke, and on that side, before the Priestes of the Leuites, which bare the Arke of the couenant of the Lord, as well the straunger, as he that is borne in the countrie: halfe of them were ouer against mount Getrizim, and halfe of them ouer against mount Ebal, as Moses the seruant of the Lord had commaunded before, that they should blesse the people of Israel.
34 Then afterward he read all the words of the Law, the blessings and cursings, according to all that is written in the book of the Law.
34 Then afterwarde he read all the wordes of the Lawe, the blessings and curssings, according to all that is written in the booke of the Lawe.
35 There was not a word of all that Moses had commanded which Joshua read not before all the congregation of Israel, as well before the women and the children, as the stranger that was conversant among them.
35 There was not a worde of all that Moses had commaunded which Ioshua read not before all the congregation of Israel, as well before the women and the children, as the straunger that was conuersant among them.