A17638:38
A commentary of M. John Calvin, upon the book of Joshua finished a little…A commentarie of M. Iohn Caluine, vpon the booke of Iosue finished a little…
A commentary of M. John Calvin, upon the book of Joshua finished a little before his death: translated out of Latin into English by W.F. Whereunto is added a table of the principal matters.A commentarie of M. Iohn Caluine, vpon the booke of Iosue finished a little before his death: translated out of Latine into Englishe by W.F. Wherevnto is added a table of the principall matters.
London: printed by Thomas Dawson for George Bishop, 1578
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
That which followeth in the other part of the verse, showeth that profane and unholy men shall at length have evil success, what soever they attempt with contempt and neglect of the word of God: ⟨image 9⟩and although the beginnings at the first seem pleasant and prosperous, yet their end shall be accursed: because it is not lawful to look for prosperous success, but only from the favour of God. Whereof it is meet that all devises, rashly, and unadvisedly taken in hand, should be utterly destitute, as also all arrogance which is likewise joined with contempt of God himself. Wherefore the faithful, that they may have good success in all things, ought to procure unto themselves, the blessing of God, as well by earnest desire of learning, as by obedience of faith. In the end of the verse, because the Verb is of double signification, as I have said: either the same sentence is repeated, or else a second promise is added: which latter sense I do very well allow. For it agreeth very well, that after happy success is promised, Joshua should also be admonished, that men do nothing rightly, in good order, or with true knowledge: but so far forth as they submit themselves, to be governed by the word of God. Therefore that wisdom which the faithful learn out of the word of God, is contrary to the bold confidence of those men, which think they do all things with great wisdom, when they are led with their own understanding.
That which followeth in the other part of the verse, sheweth that prophane and vnholy men shall at length haue euill successe, what soeuer they attempt with contempt and neglect of the worde of God: ⟨image 9⟩and although the beginninges at the first seeme pleasant and prosperous, yet their end shalbe accursed: because it is not lawfull to looke for prosperous successe, but onely from the fauour of God. Whereof it is meete that all deuises, rashly, and vnaduisedly taken in hande, should be vtterly destitute, as also all arrogancie which is likewise ioyned with contempt of God himselfe. Wherefore the faithfull, that they may haue good successe in all thinges, ought to procure vnto themselues, the blessing of God, as well by earnest desire of learning, as by obedience of faith. In the ende of the verse, because the Uerbe is of double signification, as I haue saide: either the same sentence is repeated, or else a second promise is added: whiche latter sense I do very well allowe. For it agreeth very well, that after happie successe is promised, Iosue should also be admonished, that men do nothing rightly, in good order, or with true knowledge: but so farre foorth as they submit themselues, to be gouerned by the word of God. Therefore that wisedome which the faithfull learne out of the woord of God, is contrarie to the bolde confidence of those men, which thinke they doe all thinges with great wisedome, when they are led with their owne vnderstanding.