A17638:533
A commentary of M. John Calvin, upon the book of Joshua finished a little…A commentarie of M. Iohn Caluine, vpon the booke of Iosue finished a little…
A commentary of M. John Calvin, upon the book of Joshua finished a little before his death: translated out of Latin into English by W.F. Whereunto is added a table of the principal matters.A commentarie of M. Iohn Caluine, vpon the booke of Iosue finished a little before his death: translated out of Latine into Englishe by W.F. Wherevnto is added a table of the principall matters.
London: printed by Thomas Dawson for George Bishop, 1578
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
and made the tribe of Benjamin neighbour unto Judah, and removed the tribe of Ephraim further off. Finally, this was the authority of the lot, that from Egypt toward Syria, & from the North part by the Midland sea, ten portions fell out, so that some were near unto the Egyptians, some inhabited ⟨image 73⟩in places near the Sea, some should have the hilly part, some should dwell in the middest of the valleys. When this was once appointed, then the rulers of the people had their part to execute, that according to the law of proportion, they should set out the bounds of every tribe. Therefore, it was in their judgement, to account how many thousand people was in every tribe, and so according to the multitude or fewness, they should adjudge to every one, either more or less compass of ground. For, by the commandment of God, proportion was to be kept: that as they were found, more or fewer, when they were numbered, so a larger or a straiter region should be assigned to them: Numbers 26. It was referred to the judgement of the same Princes, to direct the bounds, either in length or in breadth, even as the more commodious reason required. Also we must remember that, which is read: Numbers 34. that those ten which are now called heads of the families, were not appointed by election of men, but were created unto this office by the voice of God. So every tribe had their own overseers, that no fraud or force should be used. Again, it was not lawful to have them in suspicion, which were named by God himself. Behold now how Joshua gave the land, which yet was subject to casting of lots.
and made the tribe of Beniamin neighbour vnto Iuda, and remoued the tribe of Ephraim further off. Finally, this was the authoritie of the lot, that frō Egypt toward Syria, & from the North part by the Midland sea, ten portions fell out, so that some were neere vnto the Egyptians, some inhabited ⟨image 73⟩in places neere the Sea, some should haue the hillie parte, some should dwell in the middest of the vallies. When this was once appointed, then the rulers of the people had their parte to execute, that according to the lawe of proportion, they shoulde sette out the boundes of euerie tribe. Therefore, it was in their iudgement, to accompt how manie thousand people was in euerie tribe, and so according to the multitude or fewnesse, they should adiudge to euerie one, either more or lesse compasse of grounde. For, by the commandement of God, proportion was to be kepte: that as they were found, more or fewer, when they were numbered, so a larger or a straiter region should be assigned to them: