A17638:665
A commentary of M. John Calvin, upon the book of Joshua finished a little…A commentarie of M. Iohn Caluine, vpon the booke of Iosue finished a little…
A commentary of M. John Calvin, upon the book of Joshua finished a little before his death: translated out of Latin into English by W.F. Whereunto is added a table of the principal matters.A commentarie of M. Iohn Caluine, vpon the booke of Iosue finished a little before his death: translated out of Latine into Englishe by W.F. Wherevnto is added a table of the principall matters.
London: printed by Thomas Dawson for George Bishop, 1578
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
4 Deliver three men, &c.) Caleb and Joshua had already searched out those coasts, and the people by inquiry had known many things: yet Joshua would have that land divided as it were upon the present view: and commandeth three spies to be chosen for every one of the seven tribes, that in the mouth of two or three, every controversy might be ended. But nothing seemeth to be less agreeable to reason, than to send one & twenty men, which should not only pass straight through the land of their enemies, but also should compass about by many crooked turnings, that no corner should be hid from them, but that they should measure the length and breadth, and should also consider unequal coasts. For every one, whom they should meet, might easily suspect what men they were, and ⟨p. 82⟩for what cause they were sent about this business. Finally, they could not return again freely, but through a thousand deaths: neither would they of a blind and brutish motion have adventured themselves in so great danger, nor Joshua would have been author unto them of so perilous a journey: but because they had good experience, that those nations being astonished with fear from Heaven, desired nothing more than peace: for although they hated the children of Israel, yet being subdued with so many slaughters, they durst not stir a finger against them: so the searchers or surveyors went forward, as it had been into a peaceable country, either under pretext of merchandise, or else as harmless strangers. It may be also, that being divided into several companies, they made their journey more secretly. Certain it is, that they never could have had such boldness and trust, but because they knew themselves to be under the shadow of the wings of God, and therefore feared not those blind and blockish nations. Hereupon it is that their prompt and ready will is here commended: for except they had been persuaded, that the hands of those nations were bound by God, that they could not touch them, they might have had just and honest occasion to have refused the voyage.
4 Deliuer three men, &c.) Caleb and Iosue had alredie searched out those coastes, and the people by inquirie had knowne many thinges: yet Iosue would haue that lande diuided as it were vppon the present viewe: and commandeth three spies to be chosen for euerie one of the seuen tribes, that in the mouth of two or three, euerie controuersie might be ended. But nothing seemeth to be lesse agreeable to reason, than to send one & twentie men, which should not only passe streight through the land of their enimies, but also should compasse about by many crooked turninges, that no corner shoulde bee hid from them, but that they should measure the length and bredth, and should also consider vnequall coastes. For euerie one, whome they should meete, might easily suspecte what men they were, and