A17638:815
A commentary of M. John Calvin, upon the book of Joshua finished a little…A commentarie of M. Iohn Caluine, vpon the booke of Iosue finished a little…
A commentary of M. John Calvin, upon the book of Joshua finished a little before his death: translated out of Latin into English by W.F. Whereunto is added a table of the principal matters.A commentarie of M. Iohn Caluine, vpon the booke of Iosue finished a little before his death: translated out of Latine into Englishe by W.F. Wherevnto is added a table of the principall matters.
London: printed by Thomas Dawson for George Bishop, 1578
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
7 Now unto one half of the tribe of Manasseh, Moses had given a possession in Bashan, and unto the other half thereof gave Joshua among their brethren on this side Jordan Westward: therefore, when Joshua sent them away unto their tents, and blessed them,
7 Now vnto one halfe of the tribe of Manasseh, Moses had giuen apossession in Bashan, and vnto the other halfe thereof gaue Ioshue among their brethren on this side Iordan Westwarde: therefore, when Ioshue sent them away vnto their tentes, and blessed them,
8 Thus he spake unto them, saying, Return with much riches to your tents, and with a great multitude of cattle, with silver & with gold, with brass & with iron, & with great abundance of raiment: divide the spoil of your enemies with your brethren.
8 Thus he spake vnto them, saying, Returne with much riches to your tentes, and with a great multitude of cattell, with siluer & with gold, with brasse & with yron, & with great abundance of raiment: diuide the spoile of your enimies with your brethren.
9 So the children of Reuben, and the children of Gad, and half the tribe of Manasseh, returned, and departed from the children of Israel, from Shiloh (which is in the land of Canaan) to go unto their country of Gilead, to the land of the possession, which they had obtained, according to the word of the Lord, by the hand of Moses.
9 So the children of Ruben, and the children of Gad, and halfe the tribe of Manasseh, returned, and departed from the children of Israel, from Shiloh (which is in the land of Chanaan) to goe vnto their countrie of Gilead, to the land of the possession, which they had obteined, according to the worde of the Lorde, by the hand of Moses.