A17640:2605
Commentary upon the Prophecy of Isaiah
A commentary upon the prophecy of Isaiah. By Mr. John Calvin. Whereunto are added four tables ... Translated out of French into English: by C.C.A commentary vpon the prophecie of Isaiah. By Mr. Iohn Caluin. Whereunto are added foure tables ... Translated out of French into English: by C.C.
London: printed by Felix Kyngston, 1609
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Vers. 37. So Sennacherib King of Ashur departed, and went away, and returned, and dwelt at Nineveh.
Vers. 37. So Sennacherib King of Ashur departed, and went away, and returned, and dwelt at Nineueh.
Now Isaiah shows, with what dishonour this Tyrant retired; who before, in his conceit, had devoured all Judea, and durst challenge the Lord himself. In that he expresseth his recoiling back, with so many words to one purpose, it is to cast disgrace upon his cowardly flight: for it is no superfluous repetition when he saith, he departed, he went his way, and he returned. 1The name of King is also added to his further shame. As if he should say; See this King, this great King, Chap. 36.4. whom Rabshekeh extolled so highly, because of his power. He came not into Judea to return with infamy; but God for his mercy and truths sake drove him out thence, even as chaff before the wind.
NOw Isaiah shewes, with what dishonour this Tyrant retired; who before, in his conceit, had deuoured all Iudeah, and durst challenge the Lord himselfe. In that he expresseth his recoiling backe, with so manie words to one purpose, it is to cast disgrace vpon his cowardly flight: for it is no superfluous repetition when he saith, he departed, hee vvent his vvay, and he returned. 1The name of King is also added to his further shame. As if he should say; See this King, this great King, Chap. 36.4. whom Rabshekeh extolled so highly, because of his power. Hee came not into Iudeah to returne with infamie; but God for his mercy and truthes sake droue him out thence, euen as chaffe before the wind.