A17640:4975
Commentary upon the Prophecy of Isaiah
A commentary upon the prophecy of Isaiah. By Mr. John Calvin. Whereunto are added four tables ... Translated out of French into English: by C.C.A commentary vpon the prophecie of Isaiah. By Mr. Iohn Caluin. Whereunto are added foure tables ... Translated out of French into English: by C.C.
London: printed by Felix Kyngston, 1609
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Vers. 24. And they shall go forth, and look upon the carcasses of men that have transgressed against me•: for their worm shall not die, neither shall their fire be quenched, and they shall be an abhorring to all flesh.
Vers. 24. And they shall goe forth, and looke vpon the carkases of men that haue transgressed against me•: for their worme shall not die, neither shall their fire be quenched, and they shall be an abhorring to all flesh.
We need not seek out here any far fetched interpretations. For in plain terms he admonisheth those which should be gathered into the Church, that round about them, they shall behold the fearful vengeance of God. His meaning is not that these calamities shall break in among•• the troop of the faithful; for it should much lessen the felicity of the Church▪ upon which God manifests all sorts of testimonies of joy and gladness. But, as formerly he hath spoken of that perpetual glory wherewith God will beautify his chosen; so now he shows what punishments the wicked shall endure, that the faithful might be the more careful to hold themselves in the fear of God.
VVEe neede not seeke out heere any far fetched interpretations. For in plaine termes hee admonisheth those which should be gathered into the Church, that round about them, they shall behold the fearefull vengeance of God. His meaning is not that these calamities shall breake in among•• the troope of the ••ithfull; for it should much lessen the felicitie of the Church▪ vpon which God manifests all sorts of testimonies of ioy and gladnesse. But, as formerly he hath spoken of that perpetuall glory wherewith God will beautifie his chosen; so now he shewes what punishments the wicked shall indure, that the faithfull might bee the more carefull to hold themselues in the feare of God.