A17640:549
Commentary upon the Prophecy of Isaiah
A commentary upon the prophecy of Isaiah. By Mr. John Calvin. Whereunto are added four tables ... Translated out of French into English: by C.C.A commentary vpon the prophecie of Isaiah. By Mr. Iohn Caluin. Whereunto are added foure tables ... Translated out of French into English: by C.C.
London: printed by Felix Kyngston, 1609
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
This exposition is confirmed by the words which follow, Be still: for these two things are §1joined together: first, to stand quietly upon his watch, to the end he may not be distracted with divers thoughts, looking this way §2and that way: secondly, that he be still, and of a calm and quiet spirit within. And behold here the fruits agreeable to a justifying faith. For as the unbelievers waver and float in uncertainty in divers assaults, and know not to which end to turn them: so the faithful on the contrary are stayed, and cast themselves upon God with quiet minds. Impiety is never at rest: but where faith hath gotten strength; there we may see security and quietness of mind, not trembling beyond measure.
This exposition is confirmed by the words which follow, Be still: for these two things are §1ioyned together: first, to stand quietly vpon his watch, to the end he may not be distracted with diuers thoughts, looking this way §2and that way: secondly, that he be still, and of a calme and quiet spirit within. And behold here the fruites agreeable to a iustifying faith. For as the vnbeleeuers wauer and floate in vncertaintie in diuers assaults, and know not to which end to turne them: so the faithfull on the contrarie are staied, and cast themselues vpon God with quiet mindes. Impietie is neuer at rest: but where faith hath gotten strength; there we may see securitie and quietnes of minde, not trembling beyond measure.
These words then do express the virtue of a true faith. Now having showed the remedy whereby to appease the troublesome passions of the heart, he also forbids him to fear: because nothing is more contrary to faith (who commits her salvation into the hands of God) then fear. But I confess indeed that it is impossible for us to be void of fear, when dangers approach. For faith makes us not senseless. Contrariwise, the children of God are touched with a double §1