A17640:977
Commentary upon the Prophecy of Isaiah
A commentary upon the prophecy of Isaiah. By Mr. John Calvin. Whereunto are added four tables ... Translated out of French into English: by C.C.A commentary vpon the prophecie of Isaiah. By Mr. Iohn Caluin. Whereunto are added foure tables ... Translated out of French into English: by C.C.
London: printed by Felix Kyngston, 1609
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Vers. 10. For the stars of heaven, and the planets thereof shall not give their light: the Sun shall be darkened in his going forth; and the Moon shall not cause her light to shine.
Vers. 10. For the starres of heauen, and the planets thereof shall not giue their light: the Sunne shall bee darkened in his going forth; and the Moone shall not cause her light to shine.
TO the end men might be the more lively and effectually touched with the fear of Gods judgement, the Prophets are wont to add excessive manners of speech to their threatenings, which should even set the wrath of God as it were before their eyes; that so it might pierce into all their senses: even as if there were not one of the elements which should not rise up on Gods behalf to execute his vengeance. And yet these excessive speeches exceed not the heinousness of the offence: for it is impossible to set forth so horrible a representation of Gods judgement; but the feeling thereof shall be far more terrible. Well, he speaks of the Sun, Moon, and stars, and the reason is, because these are excellent testimonies of the fatherly kindness of God towards men. Christ therefore shows, that Gods goodness doth in special manner appear, because he makes his Sun to shine upon the good and bad: Matth. 5.45. When the Sun, Moon, and stars then shine in the heaven, God gives us cause of rejoicing, even as it were by a sweet and amiable countenance. In as much then as in the brightness of the heavens, he shows a joyful and cheerful face, even as if he laughed: the darkness which the Prophet here describes, signifies as much, as if God having hid his face, would cast men headlong into sorrows and into darkness, because he is angry with them.
TO the end men might be the more liuely and effectually touched with the feare of Gods iudgemēt, the Prophets are wont to adde excessiue manners of speeche to their threatnings, which should euen set the wrath of God as it were before their eyes; that so it might pierce into all their senses: euen as if there were not one of the elements which should not rise vp on Gods behalfe to execute his vengeance. And yet these excessiue speeches exceede not the heinousnesse of the offence: for it is impossible to set forth so horrible a representation of Gods iudgement; but the feeling thereof shall be far more terrible. Well, he speakes of the Sunne, Moone, and starres, and the reason is, because these are excellent testimonies of the fatherly kindnesse of God towards men. Christ therfore shewes, that Gods goodnesse doth in speciall maner appeare, because he makes his Sunne to shine vpon the good and bad: