A17642:1134
The commentaries of M. John Calvin upon the Acts of the Apostles, faithfully translated…The commentaries of M. Iohn Caluin vpon the Actes of the Apostles, faithfully translated…
The commentaries of M. John Calvin upon the Acts of the Apostles, faithfully translated out of Latin into English for the great profit of our country-men, by Christopher Fetherstone student in divinityThe commentaries of M. Iohn Caluin vpon the Actes of the Apostles, faithfully translated out of Latine into English for the great profite of our countrie-men, by Christopher Fetherstone student in diuinitie
Londini: printed by Thomas Dawson, 1585
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
When Paul denieth, that GOD is like to gold or silver, or stone, and addeth afterward Graven by cunning or invention of man, he excludeth both matter and form, and doeth also condemn all inventions of men, which disfigure the true nature of God.
When Paule denieth, that GOD is like to golde or siluer, or stone, and addeth afterwarde Grauen by cunning or inuention of man, he excludeth both matter and forme, and doeth also condemne al inuentions of men, which disfigure the true nature of God.
30 And though God have winked at the times of this ignorance hitherto: he willeth all men every where to repent now. 31 Because he hath appointed a day, wherein he will judge the world in righteousness, by that man whom he hath appointed, having fulfilled his promise to all men, when he raised him up from the dead, 32 And when they had heard the resurrection of the dead, some mocked: & other some said, we will hear thee of this again. 33 So Paul went out from among them: yet certain joining themselves to him believed: among whom was both Dionysius, Areopagita, and a woman named Damaris, and others with them.
30 And though God haue winked at the times of this ignoraunce hitherto: hee willeth al men euery where to repent now. 31 Because he hath appointed a day, wherein he wil iudge the world in righteousnes, by that mā whom he hath appointed, hauing fulfilled his promise to al men, when he raised him vp from the dead, 32 And when they had heard the resurrection of the dead, some mocked: & other some said, we wil heare thee of this againe. 33 So Paul went out from among them: yet certain ioyning themselues to him beleeued: among whom was both Dionisius, Areopagita, and a woman named Damaris, and others with them.