A17642:1199
The commentaries of M. John Calvin upon the Acts of the Apostles, faithfully translated…The commentaries of M. Iohn Caluin vpon the Actes of the Apostles, faithfully translated…
The commentaries of M. John Calvin upon the Acts of the Apostles, faithfully translated out of Latin into English for the great profit of our country-men, by Christopher Fetherstone student in divinityThe commentaries of M. Iohn Caluin vpon the Actes of the Apostles, faithfully translated out of Latine into English for the great profite of our countrie-men, by Christopher Fetherstone student in diuinitie
Londini: printed by Thomas Dawson, 1585
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
5 When they heard these things. Because the men of old had conceived an opinion that the Baptism of John and of Christ were diverse, it was no inconvenient thing for them to be baptized again, who were only prepared with the Baptism of John. But that that diversity was falsely and wickedly by them believed, it appeareth by this, in that it was a pledge and token of the same adoption, and of the same newness of life, which we have at this day in our Baptism: and therefore we do not read that Christ did baptise those again, who came from John unto him. Moreover Christ received Baptism in his own flesh, that he might couple himself with us by that visible sign: but if that feigned diversity be admitted, this singular benefit shall fall away and perish,1 that baptism is common to the son of God and to us, or that we have all one Baptism with him. But this opinion needeth no long refutation, because to the end they may persuade that these two Baptisms be diverse, they must needs show first wherein the one differeth from the other: but a most excellent likelihood answereth on both parts, and also, the agreement and conformity of the parts, which causeth us to confess that it is all one Baptism. Now the question is whither it were lawful to repeat the same: and furious men in this our age trusting to this testimony, went about to bring in Baptising again. Some take Baptism for new institution or instruction: of whose mind I am not, because as their exposition is too much racked, so it smelleth of a starting hole.
5 When they heard these things. Because the men of old had conceiued an opinion that the Baptisme of Iohn and of Christ were diuerse, it was no inconuenient thing for them to bee baptized againe, who were only prepared with the Baptisme of Iohn. But that that diuersitie was falsely and wickedly by them beleeued, it appeareth by this, in that it was a pledge and token of the same adoption, and of the same newnesse of life, which we haue at this day in our Baptisme: and therefore we do not reade that Christ did baptise those againe, who came from Iohn vnto him. Moreouer Christ receiued Baptisme in his owne flesh, that he might couple himselfe with vs by that visible signe: but if that feigned diuersitie bee admitted, this singular benefit shall fall away and perish,1 that baptism is common to the sonne of God and to vs, or that we haue all one Baptisme with him. But this opinion needeth no long refutation, because to the end they may perswade that these two Baptismes be diuerse, they must needs shew first wherein the one differeth from the other: but a most excellent likelyhood answereth on both parts, and also, the agreement and conformitie of the parts, which causeth vs to cō fesse that it is all one Baptisme. Nowe the question is whither it were lawfull to repeat the same: and furious men in this our age trusting to this testimonie, went about to bring in Baptising againe. Some take Baptisme for newe institution or instruction: of whose minde I am not, because as their exposition is too much racked, so it smelleth of a starting hole.