A17642:1248
The commentaries of M. John Calvin upon the Acts of the Apostles, faithfully translated…The commentaries of M. Iohn Caluin vpon the Actes of the Apostles, faithfully translated…
The commentaries of M. John Calvin upon the Acts of the Apostles, faithfully translated out of Latin into English for the great profit of our country-men, by Christopher Fetherstone student in divinityThe commentaries of M. Iohn Caluin vpon the Actes of the Apostles, faithfully translated out of Latine into English for the great profite of our countrie-men, by Christopher Fetherstone student in diuinitie
Londini: printed by Thomas Dawson, 1585
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
13 When we had taken ship. It is uncertain why Paul did choose rather to go by land: whether it were because sailing might be to him troublesome, or that as he did pass by he might visit the brethren. I think that he did then eschew the seas for his health's sake. And his courtesy is greatly to be commended, in that he spared his companions. For to what end did he suffer them to depart, save only that he might ease them of the trouble? So that we see that they did strive among them selves in courtesy and good turns. They were ready and willing to do their duty: but Paul was so far from requiring things strictly at their hands, that of his own accord and courteously he did remit those duties which they were ready to do: yea setting aside his own commodity, he commanded them to do that which was for their comfort. It is well known that the city Asson is by the ⟨p. 476⟩describers of countries attributed to Troas. The same as Pliny doeth witness was called Appolonia. They say that it was a free City of the Aetolians.
13 When wee had taken shippe. It is vncertain why Paul did choose rather to goe by lande: whether it were because sayling might be to him troublesome, or that as he did passe by hee might visite the brethren. I think that hee did then eschew the seas for his healthes sake. And his curtesie is greately to bee commended, in that he spared hys companions. For to what ende did hee suffer them to departe, saue onelie that hee might ease them of the trouble? So that we see that they did striue among them selues in curtesie and good turnes. They were ready and willing to doe their duetie: but Paul was so farre from requiring thinges streitly at their handes, that of his owne accord and curteously he did remit those dueties which they were readie to doe: yea setting aside his own cōmodity, he cōmāded them to do that which was for their comfort. It is well knowen that the citie Asson is by the ⟨p. 476⟩describers of countries attributed to Troas. The same as Plinie doeth witnesse was called Appolonia. They say that it was a free Citie of the Aetolianes.