A17642:1455
The commentaries of M. John Calvin upon the Acts of the Apostles, faithfully translated…The commentaries of M. Iohn Caluin vpon the Actes of the Apostles, faithfully translated…
The commentaries of M. John Calvin upon the Acts of the Apostles, faithfully translated out of Latin into English for the great profit of our country-men, by Christopher Fetherstone student in divinityThe commentaries of M. Iohn Caluin vpon the Actes of the Apostles, faithfully translated out of Latine into English for the great profite of our countrie-men, by Christopher Fetherstone student in diuinitie
Londini: printed by Thomas Dawson, 1585
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
In the mean season they must do their endeavour, that they may not only have a clear conscience before God, but that they may be very well able to defend themselves before men, when they have time and place. For Paul doth not fail in his cause: but courageously setteth the defence of his innocency against their false crimes. Furthermore let us note that the wicked can never be bridled, but they will speak evil of good men, and will impudently slander them: for they resemble the nature of Satan, by whose spirit they are led. Therefore where as we be commanded to stop the mouth of the wicked, it must not be so taken, as if he shall be free from all backbiting, whosoever shall behave himself uprightly: but that our life may answer for us, and may wipe away all blots of false infamy. So we see the adversaries of Paul, though they had a favourable judge, yet their slanders were all in vain, seeing he did defend and avouch his innocency by his deeds. And yet it is likely that they wanted not false witnesses, neither were they slack in suborning them: but because the Lord giveth his servants invincible strength, so that the brightness of honesty doeth drive away their vain clouds: they are ashamed, and at length they depart from the judgement seat with this infamy, that they were false accusers. But the defence of Paul doeth show what things the Jews laid principally to his charge. The first crime was ungodliness against God, that he overthrew the Law and polluted the Temple: the other, rebellion against Cesar, and the Roman Empire, because he raised tumults everywhere. He was holpen by the singular grace of God to answer and refute both, who maketh the innocency of his as bright as the morning.
In the meane season they must do their indeuour, that they may not onely haue a cleare conscience before God, but that they may be verie well able to defende themselues before men, when they haue time and place. For Paul doth not faile in his cause: but couragiously setteth the defense of his innocencie against their false crimes. Furthermore let vs note that the wicked can neuer bee bridled, but they will speake euill of good men, and will impudently slaunder them: for they resemble the nature of Satan, by whose spirite they are led. Therefore where as wee be commanded to stoppe the mouth of the wicked, it must not be so taken, as if hee shall be free from all backbiting, whosoeuer shall behaue himselfe vprightly: but that our life may aunswere for vs, and may wipe away al blots of false infamie. So we see the aduersaries of Paul, though they had a fauourable iudge, yet their slaunders were all in vaine, seing he did defende and auouch his innocencie by his deedes. And yet it is likely that they wanted not false witnesses, neither were they slacke in suborning them: but because the Lorde giueth his seruauntes inuincible strength, so that the brightnesse of honestie doeth driue away their vaine clouds: they are ashamed, and at length they depart from the iudgement seat with this infamie, that they were false accusars. But the defense of Paul doeth shewe what things the Iewes laide principally to his charge. The first crime was vngodlinesse against God, that he ouerthrew the Lawe and polluted the Temple: the other, rebellion against Cesar, and the Romane Empyre, because hee raised tumultes eueriewhere. Hee was holpen by the singular grace of God to aunswere and refute both, who maketh the innocencie of his as bright as the morning.