A17642:1520
The commentaries of M. John Calvin upon the Acts of the Apostles, faithfully translated…The commentaries of M. Iohn Caluin vpon the Actes of the Apostles, faithfully translated…
The commentaries of M. John Calvin upon the Acts of the Apostles, faithfully translated out of Latin into English for the great profit of our country-men, by Christopher Fetherstone student in divinityThe commentaries of M. Iohn Caluin vpon the Actes of the Apostles, faithfully translated out of Latine into English for the great profite of our countrie-men, by Christopher Fetherstone student in diuinitie
Londini: printed by Thomas Dawson, 1585
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
15 When the ship was caught. Luke sayeth that that fell out here, which useth to fall out in extreme danger: namely, they suffered themselves to be carried of the winds. Seeing they were first gone some space, and the mariners thought that all things fell out as they would have it, undoubtedly they did deride Paul his admonition: as rash men use commonly to wax proud, if fortune favour them. Being now caught, they are grievously punished for their boldness: yea when they drew near to an haven, they were no less afraid least they should break the ship, then they were before of overturning the same. Luke doeth diligently note all these things, out of which we may gather, that the storm was so vehement and fierce, and that it continued still at one stay, that they were still in danger of death. Also he declareth that they did courageously use all remedies, which might save them from suffering shipwreck, and that they spared not the merchandise and tackling: whence we gather that they were enforced with a lively feeling of danger, to do what they were able. And Luke addeth that when they had assayed all things, they despaired of their safety. And surely the very darkness of heaven was as it were a grave. Neither need we doubt but that the Lord meant by this means to commend and make more notable the grace of their deliverance which ensued shortly after. Nevertheless he suffered his servant to labour with the rest, until he thought he should die. For he did not appear unto him by his Angel, before it might seem that he was past hope of recovery. Wherefore his body was not only tossed amidst many storms: but his soul was also shaken with violent tentations. Notwithstanding the end doth show that he stood upright by faith, so that he did not faint. Luk speaketh nothing of his prayers: but because he himself saith afterward that the Angel of God, whom he served, appeared to him, it is likely that when others did curse both heaven and earth, he made his prayers to God, and so was quiet, and did patiently tarry the Lords leisure. And whereas he saith that all hope of safety was taken away: it must not be referred unto his sense, but only unto the means which men could use: as if he should say, that things were so far out of order, that there was no safety to be looked for at mens hands.
15 When the shippe was caught. Luke saieth that that fell out heere, which vseth to fall out in extreame danger: namely, they suffered themselues to be carried of the winds. Seing they were first gone some space, and the marriners thought that all things fel out as they would haue it, vndoubtedly they did deride Paul his admonition: as rash men vse cō monly to wax proud, if fortune fauour them. Being now caught, they are grieuously punished for their boldnesse: yea when they drewe neere to an hauen, they were no lesse affraid least they should breake the shippe, then they were before of ouerturning the same. Luke doeth diligentlie note all these things, out of which we may gather, that the storme was so vehement and fierce, and that it continued still at one stay, that they were still in daunger of death. Also he declareth that they did couragiously vse all remedies, which might saue them from suffering shipwrack, and that they spared not the marchandize and tackling: whence we gather that they were enforced with a liuely feeling of danger, to do what they were able. And Luke addeth that when they had assaied all things, they despaired of their safetie. And surely the very darknesse of heauen was as it were a graue. Neither need we doubt but that the Lord meant by this meanes to commend and make more notable the grace of their deliuerance which insued shortly after. Neuerthelesse hee suffered his seruant to labour with the rest, vntill he thought he should die. For hee did not appeare vnto him by his Angell, before it might seeme that hee was past hope of recouery. Wherefore his bodie was not onely tost amidst many stormes: but his soule was also shaken with violent tentations. Notwithstanding the end doth shew that he stood vpright by faith, so that he did not faint. Luk speaketh nothing of his praiers: but bicause he himselfe saith afterward that the Angel of God, whom he serued, appeared to him, it is likely that when others did cursse both heauen and earth, he made his praiers to God, and so was quiet, and did patientlie tarrie the Lords leisure. And whereas he saith that al hope of safety was taken away: it must not bee referred vnto his sense, but onely vnto the meanes which men coulde vse: as if hee shoulde say, that thinges were so farre out of order, that there was no safetie to be looked for at mens hands.