A17642:1576
The commentaries of M. John Calvin upon the Acts of the Apostles, faithfully translated…The commentaries of M. Iohn Caluin vpon the Actes of the Apostles, faithfully translated…
The commentaries of M. John Calvin upon the Acts of the Apostles, faithfully translated out of Latin into English for the great profit of our country-men, by Christopher Fetherstone student in divinityThe commentaries of M. Iohn Caluin vpon the Actes of the Apostles, faithfully translated out of Latine into English for the great profite of our countrie-men, by Christopher Fetherstone student in diuinitie
Londini: printed by Thomas Dawson, 1585
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Least they be converted and I heal them. By this we gather that the word of God is not set before all men that they may return to soundness of mind: but that the external voice soundeth in the ears of many without the effectual working of the Spirit, only that they may be made inexcusable. And here the pride of flesh doeth rashly murmur against God: as we see many object, that men are called in vain, yea absurdly, unless it be in their power to obey: for though we see no reason why god appeareth to the blind, and speaketh to the deaf: yet his will alone which is the rule of all righteousness, ought to be to us in steed of a thousand reasons. In the conclusion we must note the wholesome effect of the word of God: namely the conversion of men: which is not only the beginning of health: but also a certain resurrection from death to life.
Least they be conuerted and I heale them. By this we gather that the word of God is not set before all men that they may returne to soundnesse of minde: but that the externall voice soundeth in the eares of manie without the effectual working of the Spirit, only that they may be made inexcusable. And here the pride of flesh doeth rashly murmure against God: as we see many obiect, that men are called in vaine, yea absurdlie, vnlesse it be in their power to obey: for though we see no reason why god appeareth to the blinde, and speaketh to the deafe: yet his will alone which is the rule of all righteousnesse, ought to bee to vs in steed of a thousand reasons. In the conclusion wee must note the wholsome effect of the word of God: namely the conuersion of men: which is not onelie the beginning of health: but also a certaine resurrection from death to life.
28 Therefore be it. Least the Jews may afterward accuse him of revolting, because he forsaketh the holy stock of Abraham and goeth to the profane Gentiles: he denounceth that which the Prophets did so often testify, that The salvation whereof they were the proper, at least the principal heirs, should be translated unto strangers. Notwithstanding whereas he saith that salvation was sent to the Gentiles: he meaneth, in the second place: to wit, after that the Jews had rejected it, as we have said before more at large. Therefore the sense is, that there is no cause why the Jews should complain,