A17642:486
The commentaries of M. John Calvin upon the Acts of the Apostles, faithfully translated…The commentaries of M. Iohn Caluin vpon the Actes of the Apostles, faithfully translated…
The commentaries of M. John Calvin upon the Acts of the Apostles, faithfully translated out of Latin into English for the great profit of our country-men, by Christopher Fetherstone student in divinityThe commentaries of M. Iohn Caluin vpon the Actes of the Apostles, faithfully translated out of Latine into English for the great profite of our countrie-men, by Christopher Fetherstone student in diuinitie
Londini: printed by Thomas Dawson, 1585
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
1 In this history we may first see the state of the godly in this world: to wit, that they are like sheep appointed to be slain, as it is in the Psalm:1 and especially when the Lord letteth loose the bridle to his enemies, that they may put that cruelty in execution which they have in mind conceived. Secondly, here is set down the end of persecutions: to wit, that they are so far from breaking off the course of the Gospel, that they are rather made helps to further the same, through the wonderful counsel of God. Like as it was a manifest miracle, that the scattering abroad, mentioned by Luke, gathered many unto the unity of faith, who were estranged from God before. Now let us consider every thing in order.
1 In this historie wee may first see the state of the godly in this worlde: to wit, that they are like sheepe appointed to be slaine, as it is in the Psalme:1 and especially when the Lorde letteth loose the bridle to his enemies, that they may put that crueltie in execution which they haue in minde conceiued. Secondly, here is set down the ende of persecutions: to wit, that they are so farre from breaking off the course of the Gospell, that they are rather made helpes to further the same, through the wonderfull counsell of God. Like as it was a manifest myracle, that the scattering abroade, mentioned by Luke, gathered many vnto the vnitie of faith, who were estraunged from God before. Now let vs consider euery thing in order.
- 1Psal. 43.32.
At that day. The persecution began at Stephen: after that when their madness was thereby set on fire, it waxed hot against all both one & other. For the wicked are like brute beasts, for when they have once tasted blood, they are more desirous thereof, and become more cruel through committing murder. For Satan who is the father of all cruelty, doeth first take from them all feeling of humanity, when they are once imbrued with innocent blood: that done he stirreth up in them an unquenchable thirsting after blood: whence those violent assaults to commit murder, come: so that when they have once begun, they will never make an end, with their will. Moreover, when they have power once granted them to do hurt, their boldness increaseth in tract of time, so that they are carried headlong more immoderately, which thing Luke also noteth when he saith, The persecution was great. Undoubtedly the church had but small rest before, neither was it free from the vexation of the wicked, but the Lord spared his for a time, that they might have some liberty: & now they began to be sorer set on. These things must be applied unto our time also. If the furiousness of our enemies seem at any time to be as it were fallen on sleep, so that it casteth not out flames far: let us know that the Lord provideth for our weakness: yet let us not in the mean season imagine that we shall have continual truce, but let us be in readiness to suffer sorer brunts, as often as they shall break out suddenly. Let us also remember, that if at any time the constancy of one man have whetted the cruelty of our enemies, the blame of the evil is unjustly ascribed to him. For Luke doth not defame Stephen, when as he saith, that by means of him the church was sorer vexed than before: but he rather turneth this to his praise, because he did valiantly as the Standard-bearer encourage others with his example, to fight courageously. When he calleth it the church which was at Jerusalem, his meaning is not, that there were churches elsewhere, but he passeth over unto these things which ensued thereupon. For whereas there was but this one only body of the godly in all the world, it was rent in pieces through flight: