A17642:497
The commentaries of M. John Calvin upon the Acts of the Apostles, faithfully translated…The commentaries of M. Iohn Caluin vpon the Actes of the Apostles, faithfully translated…
The commentaries of M. John Calvin upon the Acts of the Apostles, faithfully translated out of Latin into English for the great profit of our country-men, by Christopher Fetherstone student in divinityThe commentaries of M. Iohn Caluin vpon the Actes of the Apostles, faithfully translated out of Latine into English for the great profite of our countrie-men, by Christopher Fetherstone student in diuinitie
Londini: printed by Thomas Dawson, 1585
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
4 And they were scattered abroad. Luke declareth in this place also, that it came to pass by the wonderful providence of God, that the scattering abroad of the faithful, should bring many unto the unity of faith: thus doth the Lord use to bring light out of darkness, & life out of death. For the voice of the Gospel which was heard heretofore in one place only, doth now sound everywhere: in the mean season we are taught by this example, that we must not yield unto persecutions: but rather be encouraged unto valiantness. For when the faithful fly from Jerusalem, they are not afterward discouraged either with exile, or with their present miseries, or with any fear, that they degenerate unto slothfulness: but they are as ready to preach Christ even in the midst of their calamity, as if they had never suffered any trouble. Moreover Luke seemeth to note that they lead a wandering life, in that they changed their lodgings often. Therefore if we desire to be counted their brethren, let us prick forward our selves so diligently, that no fear or bitterness of cross discourage us, but that we go forward in showing forth the profession of faith: and that we never be weary of furthering the doctrine of Christ. For it is an absurd thing that exile and flight which are the first exercises of martyrdom, should make us dumb and faint-hearted.
4 And they were scattered abroad. Luke declareth in this place also, that it came to passe by the wonderful prouidence of God, that the scattering abroad of the faithfull, should bring many vnto the vnitie of faith: thus doth the Lord vse to bring light out of darknes, & life out of death. For the voice of the Gospel which was heard heretofore in one place onely, doth now sound euerywhere: in the meane season we are taught by this example, that we must not yeeld vnto persecutions: but rather be encouraged vnto valiantnes. For when the faithfull flie from Ierusalem, they are not afterwarde discouraged either with exile, or with their present miseries, or with any feare, that they degenerate vnto slouthfulnes: but they are as ready to preach Christ euen in the midst of their calamitie, as if they had neuer suffered any trouble. Moreouer Luke seemeth to note that they leade a wandering life, in that they chaunged their lodgings often. Therefore if we desire to be counted their brethren, let vs pricke forwarde our selues so diligently, that no feare or bitternesse of crosse discourage vs, but that wee goe forward in shewing forth the profession of faith: and that we neuer be weary of furthering the doctrine of Christ. For it is an absurde thing that exile and flight which are the first exercises of martyrdome, shoulde make vs dumbe and faint-harted.