A17642:506
The commentaries of M. John Calvin upon the Acts of the Apostles, faithfully translated…The commentaries of M. Iohn Caluin vpon the Actes of the Apostles, faithfully translated…
The commentaries of M. John Calvin upon the Acts of the Apostles, faithfully translated out of Latin into English for the great profit of our country-men, by Christopher Fetherstone student in divinityThe commentaries of M. Iohn Caluin vpon the Actes of the Apostles, faithfully translated out of Latine into English for the great profite of our countrie-men, by Christopher Fetherstone student in diuinitie
Londini: printed by Thomas Dawson, 1585
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
The great power of God. Therefore Satan abused the name of God to deceive: which is the most pestilent kind of deceiving, so far is it from being any excuse. It hath been said before, that Simon did take to him self the name of the principal power of God, that he might suppress ⟨p. 189⟩and surpass whatsoever was elsewhere divine: as the sun darkeneth all the stars with his light. This was wicked and ungodly profaning of the name of God. But we read of nothing which was done here, which is not done as yet daily. For men are bent to nothing more than to translate that to Satan, which is proper to God. They pretend religion, but what did this pretence help the Samaritans? Therefore it goeth well with us when God setteth forth to us his power in Christ, and declareth therewith that we must not seek the same any where else: & doth discover the sleights and juggling casts of Satan which we must avoid, to the end he may keep us still in himself.
The great power of God. Therefore Sathan abused the name of God to deceiue: which is the most pestilent kind of deceiuing, so farre is it from being any excuse. It hath beene saide before, that Simon did take to him selfe the name of the principall power of God, that he might suppresse ⟨p. 189⟩and surpasse whatsoeuer was elsewhere diuine: as the sunne darkneth all the starres with his light. This was wicked and vngodly prophaning of the name of God. But wee reade of nothing which was done heere, which is not done as yet dayly. For men are bent to nothing more than to translate that to Sathan, which is proper to God. They pretend religion, but what did this pretence helpe the Samaritans? Therefore it goeth well with vs when God setteth forth to vs his power in Christ, and declareth therewith that we must not seeke the same any where else: & doth discouer the sleights and iugling casts of Satan which wee must auoid, to the end he may keepe vs still in himselfe.
12 When they had believed. That is the miracle whereof I spake, because they heard Philip, who were altogether made astonied with the illusions of Simon: in that they were made partakers of the heavenly wisdom who were blockish & dull. So that they were after a sort brought from hell to heaven. Whereas Baptism followed faith,