A17642:579
The commentaries of M. John Calvin upon the Acts of the Apostles, faithfully translated…The commentaries of M. Iohn Caluin vpon the Actes of the Apostles, faithfully translated…
The commentaries of M. John Calvin upon the Acts of the Apostles, faithfully translated out of Latin into English for the great profit of our country-men, by Christopher Fetherstone student in divinityThe commentaries of M. Iohn Caluin vpon the Actes of the Apostles, faithfully translated out of Latine into English for the great profite of our countrie-men, by Christopher Fetherstone student in diuinitie
Londini: printed by Thomas Dawson, 1585
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
11 For behold he prayeth. Luke showeth that Paul gave himself to prayer those three days: and peradventure this was one cause why he fasted, although it be certain, as I have already said, that he suffered such long hunger, because he was after a sort deprived of sense, as men which are in a trance use to be. Christ doth assuredly speak of no short prayer in this place, but he doeth rather show, that Paul continued in this kind of exercise, until he should be more quiet in mind. For besides other causes of terror, that voice might sound in his ears, Saul, Saul why persecutest thou me? And it is not to be doubted ⟨p. 217⟩but that the careful looking for of a perfect revelation, did marvellously trouble his mind: but this was the reason why the Lord caused him to wait three days, that he might the more kindle in him an earnest desire to pray.
11 For behold he praieth. Luke sheweth that Paul gaue himself to praier those three dayes: and peraduenture this was one cause why he fasted, although it be certaine, as I haue alreadie saide, that hee suffered suche long hunger, because he was after a sort depriued of sense, as men which are in a traunce vse to be. Christ doth assuredly speake of no short praier in this place, but hee doeth rather shewe, that Paule continued in this kinde of exercise, vntyll hee shoulde bee more quiet in minde. For besides other causes of terrour, that voice mighte sound in his eares, Saul, Saul why persecutest thou mee? And it is not to bee doubted ⟨p. 217⟩but that the careful looking for of a perfect reuelation, did maruellously trouble his minde: but this was the reason why the Lorde caused him to wait three dayes, that he might the more kindle in him an earnest desire to pray.
12 He saw a man named Ananias. It is uncertain whither Luke do yet repeat the words of Christ, or he add this of his own. Those which take it in the person of Luke, are moved with some show of absurdity, because it is an unlikely thing, that Christ used these words. Although this may be easily answered thus: to wit, that Christ confirmeth Ananias after this sort, There is no cause why thou shouldest fear, but that he will receive thee willingly, forasmuch as he already knoweth thy shape by a vision. I have also told him thy name, and whatsoever thou shalt do with him. Yet may the reader choose whether he will.