A17642:714
The commentaries of M. John Calvin upon the Acts of the Apostles, faithfully translated…The commentaries of M. Iohn Caluin vpon the Actes of the Apostles, faithfully translated…
The commentaries of M. John Calvin upon the Acts of the Apostles, faithfully translated out of Latin into English for the great profit of our country-men, by Christopher Fetherstone student in divinityThe commentaries of M. Iohn Caluin vpon the Actes of the Apostles, faithfully translated out of Latine into English for the great profite of our countrie-men, by Christopher Fetherstone student in diuinitie
Londini: printed by Thomas Dawson, 1585
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
3 Unto men being uncircumcised. This was not forbidden by the law of God, but it was a tradition which came from the fathers. And yet not withstanding Peter doth not object that they dealt too hardly with him in this point, and that he was not bound by the necessity of mans law, he omitteth all this defence: and doth only answer, that they came first unto him, & that they were offered unto him as it were by the hand of God. And here we see the rare modesty of Peter, because whereas trusting to the goodness of the cause, he might have justly despised unskilful men, who did trouble him unjustly: yet doth he mildly excuse himself as it becometh brethren. This was no small trial, in that he was unworthily accused, because he had obeyed God faithfully: but because he knew that this law was enjoined the whole church, that every man be ready to give an account of his doctrine and life, so often as the matter requireth: & he remembered that he was one of the flock, he doth not only suffer himself to be ruled, but submitteth himself willingly to the judgement of the church. Doctrine in deed, if it be of God, is placed above the chance & die of mans judgement, but because the Lord will have prophecy judged, his servants must not refuse this condition, that they prove themselves to be such as they will be accounted. But we shall see anon how far the defence both of doctrine, as also of facts ought to extend. For this present we must know this, that Peter doeth willingly answer for himself, when his fact is reproved. And if the pope of Rome be Peter his successor, why is not he bound by the same law? Admit we grant that this submission was voluntary: yet why doth not the successor imitate such an example of modesty showed unto him? Although we need no long circumstance here: for if that be true which the Popes spue out in their sacrilegious decrees, Peter did treacherously betray and forsake the privileges of their seat: and so he betrayed ⟨p. 267⟩the sea of Rome. For after that they have made the Pope the judge of all the whole world, affirming that he is not subject to mans judgement: after that they have lifted him up above the clouds, that being free from giving an account, his will and pleasure may stand for a reason: they make him forthwith patron of the Apostolic seat, stoutly to defend the privileges thereof.
3 Vnto men being vncircumcised. This was not forbidden by the lawe of God, but it was a tradition which came from the fathers. And yet not withstanding Peter doth not obiect that they dealt too hardly with him in this point, and that he was not bound by the necessitie of mans lawe, he omitteth all this defence: and doth only answere, that they came first vnto him, & that they were offered vnto him as it were by the hande of God. And here we see the rare modestie of Peter, because whereas trusting to the goodnesse of the cause, he might haue iustly despiced vnskilfull men, who did trouble him vniustly: yet doth he mildely excuse himselfe as it becommeth brethren. This was no small triall, in that hee was vnworthilie accused, because he had obeied God faithfully: but because he knew that this lawe was inioyned the whole church, that euery man be ready to giue an account of his doctrine and life, so often as the matter requireth: & he remembred that he was one of the flocke, hee doth not only suffer himselfe to bee ruled, but submitteth himselfe willinglie to the iudgement of the church. Doctrine in deede, if it be of God, is placed aboue the chaunce & die of mans iudgement, but because the Lord will haue prophesie iudged, his seruants must not refuse this condition, that they proue themselues to be such as they will be accounted. But we shal see anone how farre the defence both of doctrine, as also of facts ought to extend. For this present we must know this, that Peter doeth willingly answere for himselfe, when his fact is reproued. And if the pope of Rome be Peter his successour, why is not he bound by the same lawe? Admit we graunt that this submission was voluntarie: yet why doth not the successour imitate suche an example of modestie shewed vnto him? Although we need no long circumstance here: for if that be true whiche the Popes spue out in their sacrilegious decrees, Peter did treacherouslie betray and forsake the priuiledges of their seat: and so hee betraied