A17642:728
The commentaries of M. John Calvin upon the Acts of the Apostles, faithfully translated…The commentaries of M. Iohn Caluin vpon the Actes of the Apostles, faithfully translated…
The commentaries of M. John Calvin upon the Acts of the Apostles, faithfully translated out of Latin into English for the great profit of our country-men, by Christopher Fetherstone student in divinityThe commentaries of M. Iohn Caluin vpon the Actes of the Apostles, faithfully translated out of Latine into English for the great profite of our countrie-men, by Christopher Fetherstone student in diuinitie
Londini: printed by Thomas Dawson, 1585
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
22 And the tidings. If this report had been brought before Peter did excuse himself, those good men should have been reproved of many whose ministry notwithstanding god had sealed with the grace of his Spirit: but that superstition was now wiped away out of their minds, forasmuch as god had by evident signs declared, that no nation ought to be counted profane. Therefore they contend no longer, neither do they count it a point of rashness, that some durst preach Christ unto the gentiles, but by sending help, they testify that they allow that which they had done: Furthermore, this was the cause why they sent Barnabas. The Apostles did at that time bear all the burden of the kingdom of Christ: therefore it was their duty to frame and set in order churches every where: to keep all the faithful wheresoever dispersed in the pure consent of faith: to appoint ministers and pastors wheresoever there was any number of the faithful. The crafty wiliness of Satan is well known: so soon as he seeth a gate set open for the gospel, he endeavoureth by all means to corrupt that which is sincere: whereby it came to pass, that divers heresies brake out together with Christs doctrine. Therefore the greater gifts every Church hath, the more careful […] it to be, least Satan mix or trouble any thing amongst the ig[…] and those who are not as yet established in the right faith: be[…] the […]est matter in the world to corrupt corn in the blade. […] […]abas was sent to bring them farther forward in the […] set things in some certain order, to give the building which was […] some form, that there might be a lawful state of the church.
22 And the tidinges. If this report had been brought before Peter did excuse himselfe, those good men should haue been reproued of manye whose ministerie notwithstanding god had sealed with the grace of his Spirit: but that superstition was now wiped away out of their minds, forasmuch as god had by euident signes declared, that no nation ought to be counted profane. Therefore they contend no longer, neither doe they count it a point of rashnesse, that som durst preach Christ vnto the gentiles, but by sending helpe, they testifie that they allowe that which they had done: Furthermore, this was the cause why they sent Barnabas. The Apostles did at that time beare all the burden of the kingdome of Christ: therefore it was their dutie to frame and set in order churches euerie where: to keepe all the faithfull wheresoeuer dispearsed in the pure consent of faithe: to appoint ministers and pastours wheresoeuer there was any number of the faithfull. The craftie wilinesse of Satan is well knowen: so soone as he seeth a gate set open for the gospel, he indeuoureth by al meanes to corrupt that which is sincere: whereby it came to passe, that diuers heresies brake out togeather with Christes doctrine. Therefore the greater giftes euery Churche hath, the more careful it to be, least Satan mixe or trouble any thing amongst the ig and those who are not as yet established in the right faith: be the est matter in the worlde to corrupt corne in the blade. abas was sent to bring them farther forwarde in the set things in some certaine order, to giue the building which was some forme, that there might be a lawfull state of the church.