A17642:765
The commentaries of M. John Calvin upon the Acts of the Apostles, faithfully translated…The commentaries of M. Iohn Caluin vpon the Actes of the Apostles, faithfully translated…
The commentaries of M. John Calvin upon the Acts of the Apostles, faithfully translated out of Latin into English for the great profit of our country-men, by Christopher Fetherstone student in divinityThe commentaries of M. Iohn Caluin vpon the Actes of the Apostles, faithfully translated out of Latine into English for the great profite of our countrie-men, by Christopher Fetherstone student in diuinitie
Londini: printed by Thomas Dawson, 1585
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
18 When it was day. Luke returneth now unto Herod and the soldiers: and he saith that there was no small ado amongst them. For they could not suspect that Peter was taken from them by violence, or that he was escaped by some subtle shift. Herod examineth the matter afterward as a judge: but when as he perceived that the soldiers were in no fault, he himself is also enforced to be a witness of the deliverance wrought by God. Whereas he commandeth them to be carried out of his sight, or to be carried to prison, we may thereby gather, that their faithfulness and diligence were approved and seen: for if there had been any suspicion of negligence, there was punishment prepared for them: but the cause why he doeth not let them go free, was partly rage mixed with tyrannous cruelty, and partly shamefastness. Though some expound it otherwise, that he commanded that they should be punished forthwith. And whether being angry he delivered them to the hangman, or he was content to punish them with perpetual imprisonment: it is assuredly an excellent example of blindness, that whereas he ought to perceive the power of God, yea though his eyes were shut, yet doth he not bend, neither doth he wax more meek, but proceedeth to resist God of obstinate malice: thus doth Satan deprive the wicked of understanding, that in seeing they see not: and the Lord by smiting them with this horrible amazedness doeth justly revenge himself and his Church.
18 When it was day. Luke returneth nowe vnto Herod and the soldiars: and he saith that there was no small adoe amongst them. For they could not suspect that Peter was taken from them by violence, or that he was escaped by some subtill shift. Herod examineth the matter afterward as a iudge: but when as he perceiued that the soldiars were in no fault, he himself is also inforced to be a witnesse of the deliuerance wrought by God. Whereas he commandeth them to be carried out of his sight, or to be carried to prison, we may thereby gather, that their faithfulnesse and diligence were approued and seene: for if there had beene any suspition of negligence, there was punishment prepared for them: but the cause why he doeth not let them go free, was partly rage mixed with tyrannous crueltie, and partly shamefastnesse. Though some expound it otherwise, that he commanded that they should be punished forthwith. And whether being angrie he deliuered them to the hangman, or he was content to punish them with perpetuall imprisonment: it is assuredly an excellent example of blindnes, that whereas he ought to perceiue the power of God, yea though his eyes were shut, yet doth he not bend, neither doth he waxe more meeke, but proceedeth to resist God of obstinate malice: thus doth Satan depriue the wicked of vnderstanding, that in seing they see not: and the Lord by smiting them with this horrible amasednesse doeth iustly reuenge himselfe and his Church.