A17642:84
The commentaries of M. John Calvin upon the Acts of the Apostles, faithfully translated…The commentaries of M. Iohn Caluin vpon the Actes of the Apostles, faithfully translated…
The commentaries of M. John Calvin upon the Acts of the Apostles, faithfully translated out of Latin into English for the great profit of our country-men, by Christopher Fetherstone student in divinityThe commentaries of M. Iohn Caluin vpon the Actes of the Apostles, faithfully translated out of Latine into English for the great profite of our countrie-men, by Christopher Fetherstone student in diuinitie
Londini: printed by Thomas Dawson, 1585
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
It is written in the book of Psalms. He taketh away by authority of scriptures, all offence which might have happened by reason of the falling away of Judas. Yet might this place seem to be greatly wrested: First in that David did not wish that these things might befall any particular person, but (in the plural number) he wisheth them unto his enemies. Secondly, it seemeth that Peter doeth apply these things amiss unto Judas, which were spoken of the enemies of David. I answer that David doth there speak after this sort of him self, that he may describe the condition and state of Christ his kingdom.
It is written in the booke of Psalmes. He taketh away by authoritie of scriptures, all offence which might haue happened by reason of the falling away of Iudas. Yet might this place seeme to bee greatlie wreasted: First in that Dauid did not wishe that these things might befall any particular person, but (in the plurall number) hee wisheth them vnto his enemies. Secondly, it seemeth that Peter doeth applie these thinges amisse vnto Iudas, which were spoken of the enemies of Dauid. I answere that Dauid doth there speake after this sort of him selfe, that hee may describe the condition and state of Christe his kingdome.
In that Psalm (I say) is contained the common image of the whole church, which is the body of the Son of God. Therefore the things which are there set down must needs have been fulfilled in the head, which are indeed fulfilled, as the Evangelists do testify. Now if any man object that those things which there were spoken against the enemies of David, do not fitly agree unto Judas: we may easily gather, that they do so much the rather agree with him, because David doth not respect himself as being separated from the body of the church: but rather as he was one of the members of Christ, and so taking upon him his image, he steppeth forth in his name.
In that Psalme (I say) is contained the common image of the whole church, which is the bodie of the Sonne of God. Therfore the things which are there set down must needes haue been fulfilled in the head, which are indeed fulfilled, as the Euangelists do testifie. Now if any man obiect that those things which ther were spoken against the enemies of Dauid, do not fitly agree vnto Iudas: we may easily gather, that they do so much the rather agree with him, bicause Dauid doth not respect himselfe as being separated frō the body of the church: but rather as he was one of the members of Christ, and so taking vpon him his image, he steppeth foorth in his name.