A17647:24
A commentary of M. John Calvin upon the Epistle to the PhilippiansA commentarie of M. Iohn Caluine vppon the Epistle to the Philippians
A commentary of M. John Calvin upon the Epistle to the Philippians wherein is set out the necessity and profit of affliction unto the faithful, the benefit of God his word, the fruits, of unity and humility, free justification by faith in Jesus Christ without our own merits, the assurance, joy, and contented minds of the godly, and their perseverance in godliness unto the end. With many other comfortable and profitable points of religion. Translated out of Latin by W.B.A commentarie of M. Iohn Caluine vppon the Epistle to the Philippians wherein is set out the necessitie and profite of affliction vnto the faithfull, the benefite of God his word, the fruits, of vnitie and humilitie, free iustification by faith in Iesus Christ without our owne merites, the assurance, ioy, and contented mindes of the godlie, and their perseueraunce in godlinesse vnto the end. With many other comfortable and profitable pointes of religion. Translated out of Latine by W.B.
London: printed by John Windet for Nicolas Lyng, 1584
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
The holy blood of martyred Saints which God his honour defend, Is like the seed cast into earth which great increase forth send.
The holy bloud of martyrd Saincts which God his honor defend, Is like the seede cast into earth which great encrease forth send.
8 For God is my witness. Now he declareth more plainly his love toward them: for proof whereof he addeth an oath: and that justly, because we know how dear the building up of the Church is unto God. It was very necessary, that the love of Paul should sufficiently be testified unto the Philippians: neither is this of small force to procure credit unto the doctrine, when the people is persuaded that they are beloved of their teacher. He calleth God to be a witness of the truth, who alone is truth, and to be a witness of his affection, who alone is the searcher of the hearts. In this word Desire, the special word is put for the general: it is a sign of love, because we desire the things we love. In our bowels. He opposeth the bowels of Christ unto carnal affection, that he might signify his love to be holy and godly: for he that loveth according to the flesh, hath respect of his own profit, and may thereafter according to the alteration of things and time change his mind: in the mean season he admonisheth by what rule the affections of the faithful should be examined: namely, that forsaking their own will, they should suffer Christ to govern them. And certainly true love can not proceed from any other thing, than from the bowels of Christ: and this prick should not lightly touch us: that Christ doth after a sort open his bowels, whereby he might cherish mutual love amongest us.
8 For God is my witnes. Nowe he declareth more plainly his loue toward them: for proofe whereof he addeth an othe: and that iustly, because we knowe how deare the building vp of the Church is vnto God. It was very necessary, that the loue of Paule should sufficiently be testified vnto the Philippians: neither is this of small force to procure credite vnto the doctrine, when the people is perswaded that they are beloued of their teacher. He calleth God to be a witnes of the truth, who alone is truth, and to be a witnes of his affection, who alone is the searcher of the hartes. In this worde Desire, the speciall worde is put for the generall: it is a signe of loue, because we desire the thinges we loue. In our bowells. He opposeth the bowells of Christ vnto carnall affection, that he might signifie his loue to be holye and godlye: for he that loueth according to the flesh, hath respect of his owne profite, and may thereafter according to the alteration of things and time change his minde: in the meane season he admonisheth by what rule the affections of the faithful should be examined: namely, that forsaking their owne will, they should suffer Christ to gouerne them. And certainly true loue can not procéede from any other thing, than from the bowels of Christ: and this pricke should not lightly touch vs: that Christ doth after a sort open his bowells, whereby he might chearish mutuall loue amongest vs.