A17648:25
A commentary of M. John Calvin, upon the Epistle to the Colossians. And translated…A commentarie of M. Iohn Caluine, vpon the Epistle to the Colossians. And translated…
A commentary of M. John Calvin, upon the Epistle to the Colossians. And translated into English by R.V.A commentarie of M. Iohn Caluine, vpon the Epistle to the Colossians. And translated into English by R.V.
London: printed by Thomas Purfoote, 1581
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
9 We therefore also.) As afore in his gratulation he declared his love toward them: so doth he the same now in his earnest prayer for them. And certainly as in every one the grace of God is more apparent: so peculiarly ought we to embrace and reverence them, and be careful for their salvation. And what doth he wish unto them? That they may know God more fully. whereby he showeth, that somewhat is as yet wanting unto them, that he may make a way for him to instruct them, and win them to hear him teach (the truth) more amply. for they that think they have obtained whatsoever is worth the knowing, do despise and disdain whatsoever else is brought them. He taketh therefore this persuasion away from the Colossians, lest it should be to them a let that they should not willingly go forward, and suffer to be perfected and amended that which was begun in them. But what knowledge doth he wish unto them? forsooth the knowledge Of the will of GOD. wherewith he overthroweth all the inventions of men and all those speculations that are contrary to the word of GOD. for the will of GOD is not to be sought else where than in his Word. He joineth, in all Wisdom, whereby he declareth that that ⟨p. 7⟩will of God whereof he made mention is the only rule of being rightly wise. For whatsoever he is that simply desireth to know those things which it hath pleased God to reveal, he it is that knoweth what it is rightly to be wise: and if we desire further, that shall be nothing else but to be unwise as not content with the mean. By the word [Greek or Hebrew] which I have: translated, Prudence, I mean judging or discerning which springeth from the understanding. Paul calleth both of them spiritual: because we achieve them no otherwise but by the direction of the Spirit. For the natural man perceiveth not those things that are of God. 1. Cor. 2.14. As long as men are led by the sense of their flesh, they have in deed their own wisdom, but such (wisdom) as is mere vanity, howsoever else they flatter themselves in it. We see what manner of divinity there is in the Papacy, what the books of Philosophers contain, what wisdom it is that profane or Godless men have in price. But let us have in mind, that that wisdom alone which Paul commendeth and setteth out, is limited in the will of God.
9 We therefore also.) As afore in his gratulation he declared his loue towarde them: so doth he the same nowe in his earnest prayer for them. And certenly as in euery one the grace of God is more apparaunt: so peculiarly ought we to embrace and reuerence them, and be carefull for their saluation. And what doth he wish vnto them? That they maye knowe God more fullye. whereby hee sheweth, that somewhat is as yet wanting vnto them, that hee may make a waye for him to enstructe them, and win them to heare him teache (the truth) more amply. for they that thinke they haue obtayned whatsoeuer is worth the knowing, doe despise and disdaine whatsoeuer else is broughte them. He taketh therefore this perswasion away from the Colossians, lest it should be to them a let that they should not willingly goe forward, and suffer to be perfected and amended that which was begon in them. But what knowledge doth he wishe vnto them? forsooth the knowlege Of the will of GOD. wherewith hee ouerthroweth all the inuentions of men and all those speculations that are contrary to the worde of GOD. for the will of GOD is not to bee soughte else where than in his Worde. He ioyneth, in all Wisedome, whereby he declareth that that