A17649:12
The commentaries of M. John Calvin upon the first Epistle of Saint John, and…The comentaries of M. Iohn Caluin vpon the first Epistle of Sainct Ihon, and…
The commentaries of M. John Calvin upon the first Epistle of Saint John, and upon the Epistle of Jude wherein according to the truth of the words of the holy Ghost, he most excellently openeth and cleareth the point of true justification with God, and sanctification by the Spirit of Christ, by the effects that he bringeth forth in the regeneration. Translated into English by W.H.The comentaries of M. Iohn Caluin vpon the first Epistle of Sainct Ihon, and vpon the Epistle of Iude wherein accordyng to the truthe of the woordes of the holie Ghost, he most excellently openeth and cleareth the poinct of true iustification with God, and sanctification by the Spirit of Christ, by the effects that he bryngeth forthe in the regeneration. Translated into Englishe by W.H.
London: printed by John Kyngstone and T. East for John Harrison the younger, 1580London: printed by Ihon Kyngstone and T. East for Iohn Harrison the yonger, 1580
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
The other effect is more apparently seen. For by faith he doeth purify the hart,1 causeth a true hatred and continual dying unto sin, and daily quickeneth unto the obedience of the Lord, changeth the natural disposition of the whole soul and body, and frameth it to the will of God,2 and worketh a fervent love above all things unto the Lord, and to those that be his, with continual calling upon his name according to his will. And these effects as they are peculiar to the Spirit of Christ, and have not been, in a right purpose (namely for the glory of God and the good of his in any other then in the Saints of God, so in whom soever these effects are found, though with ⟨image 6⟩much weakness,3 so it be in truth and with out hypocrisy, it shall ever be found to be most true, that where is the effects, there is the cause to whom they belong. So that by this right discerning of the fruits of the Spirit of the Lord Jesus, and the having of the same, we may truly gather that we have himself, so as is meant in the word of God, and so are surely grafted into Christ, and may assure our hearts before him both for our selves and others, what soever other ways our fear and feeling be for the time. For if at sometimes we may find that in some measure we have had these effects, the true fruits of a lively faith, and so the assurances of our election and salvation by Christ, then is there no just cause of any fear, if we mourn unto the repossessing of our peace again,4 because the gifts and callings of God are without repentance. And if it be objected that we have felt the favour of the Lord, but now it is gone, and clean turned away, as that objection is most untrue, so to think on that fashion, is to suppose an impossible thing. For God never changeth his own purpose, but what soever he hath purposed shall stand,5 and his ⟨image 6⟩counsel shall take effect, whatsoever lets be against it. Whereupon we may rightly gather, that who soever hath a certain testimony of his faith and salvation in all his life, may be assured that it is there still: and shall be unto the end, although for a time they feel it not, nor perceive the working of it.