A17649:360
The commentaries of M. John Calvin upon the first Epistle of Saint John, and…The comentaries of M. Iohn Caluin vpon the first Epistle of Sainct Ihon, and…
The commentaries of M. John Calvin upon the first Epistle of Saint John, and upon the Epistle of Jude wherein according to the truth of the words of the holy Ghost, he most excellently openeth and cleareth the point of true justification with God, and sanctification by the Spirit of Christ, by the effects that he bringeth forth in the regeneration. Translated into English by W.H.The comentaries of M. Iohn Caluin vpon the first Epistle of Sainct Ihon, and vpon the Epistle of Iude wherein accordyng to the truthe of the woordes of the holie Ghost, he most excellently openeth and cleareth the poinct of true iustification with God, and sanctification by the Spirit of Christ, by the effects that he bryngeth forthe in the regeneration. Translated into Englishe by W.H.
London: printed by John Kyngstone and T. East for John Harrison the younger, 1580London: printed by Ihon Kyngstone and T. East for Iohn Harrison the yonger, 1580
Upon the Epistle of Saint Jude. › PartƲpon the Epistle of Sainct Iude. › Part
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
17 But ye beloved remember the words which were spoken before by the Apostles of our Lord Jesus Christ: to wit, 18 That they told you, that there should be mockers in the last time, which should walk after the lusts of their own ungodliness. ⟨image 142⟩19 Those are they which separate them selves, fleshly, not having the Spirit.
17 But ye beloued remember the wordes which were spoken before by the Apostles of our Lorde Iesus Christ: to wit, 18 That thei told you, that ther should be mockers in the last tyme, whiche should walk after the lustes of their owne vngodlinesse. ⟨image 142⟩19 Those are thei which seperate them selues, fleshly, not hauyng the Spirit.
But ye. §17Now he setteth the warnings of the Apostles which were fresh in memory, after the ancient Prophecy. This word, [Greek or Hebrew], that is remember, it maketh no great matter, whether you read it in the Indicative mood, or in the Imperative mood. For the sense remaineth one, that they which are armed, ought not to be astonished, with the Prophecy, which he citeth He understandeth the last time, wherein the state of the Church being renewed, doeth receive a settled condition to the end of the world. And it began from the first coming of Christ. He calleth them Mockers after the manner of the Scripture, which being drunken with a wicked and profane contempt of God, do break out into a beastly despising of his power: so that no Religion doth keep them any more in their duty: because no fear of the judgement to come, no hope of eternal life doeth stick in their minds. As now a days the world doeth every where swarm with having no God