A17650:110
A commentary on the whole Epistle to the Hebrews. By M. John Calvin. Translated…A commentarie on the vvhole Epistle to the Hebrevves. By M. Iohn Caluin. Translated…
A commentary on the whole Epistle to the Hebrews. By M. John Calvin. Translated out of FrenchA commentarie on the vvhole Epistle to the Hebrevves. By M. Iohn Caluin. Translated out of French
London: printed by Felix Kingston for Arthur Johnson, 1605London: printed by Felix Kingston for Arthur Iohnson, 1605
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
For as much then as the children:] Verse 14 This is the conclusion of that which hath been said; and therewithal he doth more fully give a reason of that which he had but lightly touched before concerning the cause, why it behoved the son of God to take our flesh: to wit, that he might partake of the same nature with us, & in dying might redeem us from death. This place is worthy to be well observed: because it not only confirms the truth of Christ his humane nature, but also shows what fruit comes unto us thereby. The son of God, saith he, was made man; to the end he might participate the same nature and condition with us. Could he say any thing more to the purpose for the confirmation of our faith? for by this it appears that he loves us with an unspeakable love. The fullness of which love consists in this, that he took upon him our nature; that he might thereby subject himself to the condition of death, for as he was God he could not die. Now howsoever he toucheth the fruit of his death but in few words, yet notwithstanding in these few he doth express the matter, with wonderful life and efficacy: how? he hath so kept us from the tyranny of the devil, that we are out of his danger: and hath so redeemed us from death, that we need not now fear it any more. But because there is no word which hath not his weight, let ⟨p. 49⟩us yet a little more diligently examine them. First this destruction of the devil, whereof he speaks, shows, that he hath now no more power over us. For howsoever the devil hath force and power still, 1and deviseth daily to work our destruction, yet notwithstanding the power which he hath to hurt us is weakened, or at the least limited. And doubtless it is a great consolation, to be assured that we have to do with such an enemy as hath no power over us. Now that this is said in regard of us; we may gather by the member following, which had the power of death, for the Apostle would hereby give us to understand, that the devil is destroyed, in as much as he reigned to our destruction. For this power is so called because of the effect; for it is deadly to us, and brings forth destruction. He shows then that not only the tyranny of Satan is destroyed by the death of Christ, but also that Satan himself hath received such a wound, that we need now no more to fear him, then if he were not at all.
FOr as much then as the children:] Verse 14 This is the conclusion of that which hath beene said; and therewithall he doth more fully giue a reason of that which he had but lightly touched before concerning the cause, why it behoued the sonne of God to take our flesh: to wit, that he might partake of the same nature with vs, & in dying might redeeme vs from death. This place is worthy to be wel obserued: because it not onely confirmes the truth of Christ his humane nature, but also shewes what fruit comes vnto vs thereby. The sonne of God, saith he, was made man; to the ende he might participate the same nature and condition with vs. Could he say any thing more to the purpose for the confirmation of our faith? for by this it appeares that he loues vs with an vnspeakable loue. The fulnesse of which loue consists in this, that he tooke vpon him our nature; that he might thereby subiect himselfe to the condition of death, for as he was God he could not die. Now howsoeuer he toucheth the fruit of his death but in fewe words, yet notwithstanding in these few he doth expresse the matter, with wonderfull life and efficacie: how? he hath so kept vs from the tyrannie of the diuell, that we are out of his danger: and hath so redeemed vs from death, that we need not now feare it any more. But because there is no word which hath not his weight, let