A17650:112
A commentary on the whole Epistle to the Hebrews. By M. John Calvin. Translated…A commentarie on the vvhole Epistle to the Hebrevves. By M. Iohn Caluin. Translated…
A commentary on the whole Epistle to the Hebrews. By M. John Calvin. Translated out of FrenchA commentarie on the vvhole Epistle to the Hebrevves. By M. Iohn Caluin. Translated out of French
London: printed by Felix Kingston for Arthur Johnson, 1605London: printed by Felix Kingston for Arthur Iohnson, 1605
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
All those which for fear of death] This place doth very notably describe how miserable their state and condition is who stand in fear of death: Vers. 15 1doubtless it must be very horrible and terrible to as many as look upon it without Christ; because without him nothing is to be perceived therein but cursedness. For from whence comes death but from the wrath of God enkindled against sin? thence comes this bondage all our life long: that is to say, that anguish and continual disquietness wherein poor souls are imprisoned. For the judgement of God doth always present it self before our eyes by the knowledge and guilt of sin: now Christ by bearing our curse upon him hath freed us from this fear, when he took away whatsoever was fearful in death. For howsoever necessity be laid upon us to pass through death, yet notwithstanding both in life and in ⟨p. 50⟩death we are at peace, 2and secure; because we have Christ for our guide. And if any cannot quiet his mind by the contempt of death, let him know that he hath profited very little as yet in the faith of Christ. For as too servile a fear proceeds from the not knowing the grace of Christ; so is it a certain and sure note of infidelity in whomsoever it is. Death in this place doth not only signify the separation of the soul from the body, but also the punishment which is sent us of God in his anger: so as this word comprehends even eternal damnation it self. For where the fault and transgressions stand in Gods sight untaken away, there doth hell also forthwith present it self.
All those which for feare of death] This place doth very notably describe how miserable their state and condition is who stand in feare of death: Vers. 15 1doubtlesse it must be very horrible and terrible to as many as look vpon it without Christ; because without him nothing is to be perceiued therein but cursednes. For from whence comes death but from the wrath of God inkindled against sinne? thence comes this bondage all our life long: that is to say, that anguish and continuall disquietnes wherein poore soules are imprisoned. For the iudgement of God doth alwaies present it self before our eyes by the knowledge and guilt of sinne: now Christ by bearing our curse vpon him hath freed vs from this feare, when he tooke away whatsoeuer was fearefull in death. For howsoeuer necessitie bee laid vpon vs to passe through death, yet notwithstanding both in life and in