A17654:108
An excellent treatise of the immortality of the soul By which is proved, that…An excellent treatise of the immortalytie of the soule By which is proued, that…
An excellent treatise of the immortality of the soul By which is proved, that the souls, after their departure out of the bodies, are awake and do live, contrary to that erroneous opinion of certain ignorant persons, who think them to lye asleep until the day of judgement. Set fourth by M. John Calvin, and englished from the French by T. Stocker.An excellent treatise of the immortalytie of the soule By which is proued, that the soules, after their departure out of the bodies, are avvake and doe lyue, contrary to that erronious opinion of certen ignorant persons, who thinke them to lye asleape vntill the day of iudgement. Set fourth by M. Iohn Caluin, and englished from the French by T. Stocker.
London: printed by John Daye, 1581London: printed by Iohn Daye, 1581
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Now therefore, whatsoever ⟨p. 47⟩this death of the soul was, yet for all that it is far of that the death which Christ dyed for us, is such one. For he hath accomplished by his death, whatsoever the prophets have promised of his victory against death. For thus have the prophets said,1 he will destroy death for ever. It is likewise said, I will be thy death, O death, & hell, 2I will be thy sting. Also,3 Death shall go before his face. The Apostles likewise declare the things already done: for thus it is said: he hath overcome death: 4But hath enlightened life by the Gospel.
Nowe therefore, whatsoeuer ⟨p. 47⟩this death of the soule was, yet for all that it is farre of that the death which Christ dyed for vs, is such one. For he hath accomplished by his death, whatsoeuer the prophets haue promised of his victory agaynst death. For thus haue the prophets sayd,1 he will destroy death for euer. It is likewise sayd, I wil be thy death, O death, & hel, 2I will be thy sting. Also,3 Death shal go before his face. The Apostles likewise declare ye things already done: for thus it is sayde: he hath ouercome death: 4But hath enlightened life by the Gospell.