A17654:129
An excellent treatise of the immortality of the soul By which is proved, that…An excellent treatise of the immortalytie of the soule By which is proued, that…
An excellent treatise of the immortality of the soul By which is proved, that the souls, after their departure out of the bodies, are awake and do live, contrary to that erroneous opinion of certain ignorant persons, who think them to lye asleep until the day of judgement. Set fourth by M. John Calvin, and englished from the French by T. Stocker.An excellent treatise of the immortalytie of the soule By which is proued, that the soules, after their departure out of the bodies, are avvake and doe lyue, contrary to that erronious opinion of certen ignorant persons, who thinke them to lye asleape vntill the day of iudgement. Set fourth by M. Iohn Caluin, and englished from the French by T. Stocker.
London: printed by John Daye, 1581London: printed by Iohn Daye, 1581
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
For see what is said in that place,1 until such time as the dust returneth to the earth whereof it was, and the spirit returneth unto God who gave it. And therefore, whosoever hath heard the word of the Lord, needeth not to doubt that the spirit of the children of men ascendeth upward. I do here simply take to ascend upward, is to consist and be immortal: as to descend downward, is to tumble, fall down, ⟨p. 55⟩and perish.
For see what is sayd in that place,1 vntill such time as the dust returneth to the earth whereof it was, and the spirite returneth vnto God who gaue it. And therefore, whosoeuer hath heard the word of the Lord, needeth not to doubt that the spirit of the children of men ascendeth vpward. I do here simply take to ascend vpward, is to consist and be immortall: as to descend downeward, is to tumble, fall downe, ⟨p. 55⟩and perish.
As for their first argument, they vomit it out, with open mouth, and strain forth their wide weasands, to the end to awake the sleepers out of their deep and sound sleep. For in it they think, standeth the greatest part of their victory. And at what time they mean to deceive and blear their young scholars eyes, this is it that they chiefly lay hold on, whereby to corrupt their faith, and sound understanding. For, say they, there is but one judgement by which every one shall receive his reward: The good ones, glory and the wicked ones, hell fire. And before this day come, there is neither blessedness nor yet misery appointed.