A17654:157
An excellent treatise of the immortality of the soul By which is proved, that…An excellent treatise of the immortalytie of the soule By which is proued, that…
An excellent treatise of the immortality of the soul By which is proved, that the souls, after their departure out of the bodies, are awake and do live, contrary to that erroneous opinion of certain ignorant persons, who think them to lye asleep until the day of judgement. Set fourth by M. John Calvin, and englished from the French by T. Stocker.An excellent treatise of the immortalytie of the soule By which is proued, that the soules, after their departure out of the bodies, are avvake and doe lyue, contrary to that erronious opinion of certen ignorant persons, who thinke them to lye asleape vntill the day of iudgement. Set fourth by M. Iohn Caluin, and englished from the French by T. Stocker.
London: printed by John Daye, 1581London: printed by Iohn Daye, 1581
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
And this is our limit and end whereof it is written, I shall be filled, when as I shall be awaked through the sight of thy ⟨p. 63⟩glory. Now, all they who have learned to obey God, and hear hts voice, may soon learn these things out of the holy scriptures. All they also who have reverently, and discreetly handled the mysteries of God, have taught us these things, and as it were given them us from hand to hand.
And this is our limit and end whereof it is written, I shall be filled, when as I shall be awaked through the sight of thy ⟨p. 63⟩glory. Now, all they who haue learned to obey God, and heare hts voyce, may soone learne these thinges out of the holy scriptures. All they also who haue reuerently, and discretly handled the misteries of God, haue taught vs these thinges, and as it were geuen them vs from hand to hand.
For the ancient Doctors have been bold to say thus much,1 that the souls are verily in paradise, and in heaven: and notwithstanding, have not as yet received their glory, or reward. For thus saith Tertullian: Both the reward & danger hang upon the coming of the resurrection. And yet for all this, he teacheth that the souls, without all doubt are with God, and do live in God before this coming.
For the auncient Doctors haue bene bolde to say thus much,1 that the soules are verely in paradise, and in heauen: and notwithstanding, haue not as yet receiued their glory, or rewarde. For thus sayth Tertullian: Both the reward & daunger hang vpō the comming of the resurrection. And yet for all this, he teacheth that ye soules, without all doubt are with God, and doe lyue in God before this comming.