A17654:163
An excellent treatise of the immortality of the soul By which is proved, that…An excellent treatise of the immortalytie of the soule By which is proued, that…
An excellent treatise of the immortality of the soul By which is proved, that the souls, after their departure out of the bodies, are awake and do live, contrary to that erroneous opinion of certain ignorant persons, who think them to lye asleep until the day of judgement. Set fourth by M. John Calvin, and englished from the French by T. Stocker.An excellent treatise of the immortalytie of the soule By which is proued, that the soules, after their departure out of the bodies, are avvake and doe lyue, contrary to that erronious opinion of certen ignorant persons, who thinke them to lye asleape vntill the day of iudgement. Set fourth by M. Iohn Caluin, and englished from the French by T. Stocker.
London: printed by John Daye, 1581London: printed by Iohn Daye, 1581
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
For as thou passest out of this life, such one shalt thou be found in the life to come. And thou shalt not be after this life by and by where the saints shall be, unto whom shall be said, come ye blessed of my Father, inherit the kingdom which is prepared for you from the foundations of the world. And who knoweth not that thou shalt not be there as yet? But thou mayst very well be there where the rich proud man, being in the middest of his torments, seeth that poor wretch (sometime still of fores and blains) in rest and peace a great way from him. And thou being taken up into this rest, certainly lookest most assuredly for this great day of judgement, wherein thou shalt again receive thy body, and be changed and made like unto the Angels.
For as thou passest out of this life, such one shalt thou be found in the life to come. And thou shalt not be after this life by and by where ye sayntes shalbe, vnto whom shalbe sayd, come ye blested of my Father, inherite the kingdome which is prepared for you from the foundations of the world. And who knoweth not that thou shalt not be there as yet? But thou mayst very well be there where the rich proud man, being in the middest of hys tormēts, seeth that poore wretch (sometyme still of fores and blaines) in rest and peace a great way from him. And thou being taken vp into this rest, certaynly lookest most assuredly for thys great day of iudgement, wherein thou shalt agayne receiue thy body, and be chaunged and made like vnto the Angels.
Neither do I mislike of that which S. Augustine in another place, for Instruction sake, dealeth withal, so he may meet with a sound and modest Interpreter: ⟨image 78⟩to wit, that there are many degrees of the soul: The first is the quickening of life, or life it self: The second, understanding: The third, art: The fourth, power: The fifth, quietness: The sixth, entrance: And the seventh, contemplation. Or if any man had rather say thus, The first is from the body, The second to the body, The third about the body, The fourth unto it self. The fifth in it self, The sixth unto God, The seventh in God.