A17654:76
An excellent treatise of the immortality of the soul By which is proved, that…An excellent treatise of the immortalytie of the soule By which is proued, that…
An excellent treatise of the immortality of the soul By which is proved, that the souls, after their departure out of the bodies, are awake and do live, contrary to that erroneous opinion of certain ignorant persons, who think them to lye asleep until the day of judgement. Set fourth by M. John Calvin, and englished from the French by T. Stocker.An excellent treatise of the immortalytie of the soule By which is proued, that the soules, after their departure out of the bodies, are avvake and doe lyue, contrary to that erronious opinion of certen ignorant persons, who thinke them to lye asleape vntill the day of iudgement. Set fourth by M. Iohn Caluin, and englished from the French by T. Stocker.
London: printed by John Daye, 1581London: printed by Iohn Daye, 1581
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Moreover, if the souls of the dead cry out with a loud voice, then sleep they not. When begin they then to be sopped with this sleep? Neither will this objection serve them, that the blood of Abel cried for revenge. I confess in deed that this is a common manner of speech, to wit, that the deed it self speaketh, that the shedding of blood crieth for revenge. And it is without all doubt that in this place, the affection of the Martyrs is represented by the cry, because their desire herein is expressed without any figure, and their request also is herein set forth: when as they say: How long O Lord, will it be, 1before thou be avenged &c.
Moreouer, if the soules of the dead cry out with a loude voyce, thē sleape they not. Whē beginne they then to be saped with this sleape? Neither will this obiection serue them, that the bloud of Abell cryed for reuenge. I confesse in deede that this is a common manner of speach, to witt, that the deede it selfe speaketh, that the shedding of bloud cryeth for reuenge. And it is without all doubt that in this place, the affection of the Martyrs is represented by the cry, because their desier herein is expressed without any figure, and their request also is herein set forth: when as they say: How long O Lord, will it be, 1before thou be auenged &c.
- 1Apo. 20.6
Wherefore S. John in his book maketh mention of two resurrections, as also of two deaths The first is of the soul before Judgement. The second by which the body shall be raised up again to glory. For thus he ⟨image 48⟩saith: Blessed are they which have part in the first resurrection: in them the second death hath no place. And therefore this is a terrible thing unto you to you I say, which will not acknowledge this first resurrection, which is the only open way, to enter into the blessed glory.