A17662:2077
The Institution of Christian Religion
The institution of Christian religion, written in Latin by master John Calvin, and translated into English according to the authors last edition. Seen and allowed according to the order appointed in the Queens majesties injunctionsThe institution of Christian religion, vvrytten in Latine by maister Ihon Caluin, and translated into Englysh according to the authors last edition. Seen and allowed according to the order appointed in the Quenes maiesties iniunctions
London: printed by Reinolde Wolfe & Richard Harison, 1561London: printed by Reinolde VVolfe & Richarde Harison, 1561
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Beside that, this perverseness was unknown to the purer Church. For howsoever the more shameless sort among our adversaries do here go about to disguise the matter with false colours, yet it is most sure that all antiquity is against them, as we have afore proved in other things, & it may more certainly be judged by the continual reading of old writers. But ere I make an end of speaking of it, I ask our Massing doctors, sith they know that obedience is more esteemed of God than oblations,1 and that he more requireth that his voice be harkened to, than that sacrifices be offered: how they believe that this manner of sacrificing is acceptable to God, whereof they have no certain commandment, and which they see not to be allowed by any one syllable of the Scripture. Moreover when they hear the Apostle say, that no man taketh to himself the name & honour of sacrificing priesthood but he that is called as Aaron was: yea & that Christ himself did not thrust in himself, but obeyed the calling of his father: either they must bring forth God the author & ordainer of their sacrificing priesthood, or they must confess that the honour is not of God, into which they have with wicked rashness broken in uncalled. But they can not show one tittle of a letter that maintaineth their sacrificing priesthood. Why therefore shall not their sacrifices vanish away, which can not be offered without a priest?
Beside that, this peruersnesse was vnknowē to the purer Chirch. For howsoeuer the more shamelesse sort among our aduersaries do here goe about to disguise the mater with false colors, yet it is moste sure that all antiquitie is against them, as we haue afore proued in other things, & it may more certeinly be iudged by the cōtinual reding of old writers. But ere I make an ende of speaking of it, I aske our Massing doctors, sithe they knowe that obedience is more estemed of God than oblations,1 and that he more requireth that his voice be harkened to, thā that sacrifices be offred: how they beleue that this maner of sacrificing is acceptable to God, whereof they haue no certaine commaundement, and which they see not to be allowed by any one syllable of the Scripture. Moreouer when they heare the Apostle say, that no mā taketh to himself ye name & honor of sacrificing presthode but he yt is called as Aarō was: yea & that Christ himself did not thrust in himself, but obeyd ye calling of his father: either they must bring forth God ye author & ordeiner of their sacrificing presthod, or they must cōfesse yt the honor is not of God, into which they have wt wicked rashnes brokē in vncalled. But they cā not shew one tittle of a letter yt mainteineth their sacrificing presthod. Why therfore shal not their sacrifices vanish away, which cā not be offred without a prest?