A17662:2120
The Institution of Christian Religion
The institution of Christian religion, written in Latin by master John Calvin, and translated into English according to the authors last edition. Seen and allowed according to the order appointed in the Queens majesties injunctionsThe institution of Christian religion, vvrytten in Latine by maister Ihon Caluin, and translated into Englysh according to the authors last edition. Seen and allowed according to the order appointed in the Quenes maiesties iniunctions
London: printed by Reinolde Wolfe & Richard Harison, 1561London: printed by Reinolde VVolfe & Richarde Harison, 1561
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
And by what greater reason do they make a Sacrament of this anointing,§19 than of all other signs that are rehearsed to us in the Scripture▪ Why do they not appoint some Siloah to swim in,1 whereinto at certain ordinary recourses of times sick men may plunge themselves? That (say they) should be done in vain. Truly no more in vain than anointing. Why do they not lye along upon dead men, because Paul raised up a dead child with lying upon him? Why is not clay made of spittle & dust, a Sacrament? But the other were but singular examples: but this is given of James for a commandment. Verily James spake for the same time, when the Church yet still enjoyed such blessing of God. ⟨image 503⟩They affirm in deed that there is yet still the same force in their anointing• but we find it otherwise by experience. Let no man now marvel how they have with such boldness mocked souls, which they know to be senseless & blind when they are spoiled of the word of God, that is, of their life & light: sith they are nothing ashamed to go about to mock the living and feeling senses of the body. Therefore they make themselves worthy to be scorned, while they boast that they are endued with the grace of healings. The Lord verily is present with his in all ages, and so oft as need is he helpeth their sicknesses no less than in old time: but he doth not so utter those manifest powers, nor distributeth miracles by the hands of the Apostles: because this gift both was but for a time, and also is partly fallen away by the unthankfulness of men.
And by what greater reasō do they make a Sacramēt of this anointing,§19 than of al other signes that are rehearsed to vs in the Scripture▪ Why do they not appoint some Siloah to swymme in,1 wherinto at certaine ordinarie recourses of tymes sicke men may plunge themselues? That (say they) should be done in vaine. Truely no more in vayne than anoyntyng. Why do they not lye along vpon dead men, because Paule raysed vp a dead childe with lyeng vpon hym? Why is not cley made of spittle & dust, a Sacrament? But the other wer but singular examples: but this is geuē of Iames for a commaundemēt. Uerily Iames spake for the same time, when the Chirch yet stil enioied such blessing of God.