A17676:1065
An abridgement of the Institution of Christian religion written
An abridgement of the Institution of Christian religion written by M. John Calvin. Wherein brief and sound answers to the objections of the adversaries are set down. By William Lawn minister of the word of God. Faithfully translated out of Latin into English by Christopher Fetherstone minister of the word of GodAn abridgement of the Institution of Christian religion written by M. Ihon Caluin. VVherein briefe and sound ansvveres to the obiections of the aduersaries are set dovvne. By VVilliam Lawne minister of the word of God. Faithfullie translated out of Latine into English by Christopher Fetherstone minister of the word of God
Edinburgh: printed by Thomas Vautrollier, 1586
Book 3 › Chapter 3: That we are regenerate by faith, where repentance is handled.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
115 And whereas the Apostle in the description of repentance doth reckon up seven either causes, or effects, or parts, as, study, excuse, indignation, fear, desire, zeal, revenge, he doth that for good cause. For §1carefulness or study ariseth of sorrow: excuse bringeth §2rather a purging then a trusting to the cause. §3Indignation wherewith the sinner fretteth inwardly. §4Fear is a trembling of the mind by reason of §5Gods vengeance which we have deserved. Desire §6is diligence in our duty, and readiness to obey. §7Zeal is an heat wherewith we are inflamed to seek the glory of God, Revenge is the last: for the more rigorous we be to our selves, the better hope ought we to have that God will be merciful to us. In this ⟨p. 155⟩thing Bernard his admonition is profitable.2 Sorrow saith he for sin, is necessary, if it be not continual*.
115 And whereas the Apostle in the description of repentance doth reckon vp seuē either causes, or effects, or parts, as, studie, excuse, indignation, feare, desire, zeal, reuēge, he doth that for good cause. For §1carefulnesse or studie ariseth of sorow: excuse bringeth §2rather a purging then a trusting to the cause. §3Indignation wherewith the sinner fretteth inwardlie. §4Feare is a trembling of the minde by reason of §5