A17676:1497
An abridgement of the Institution of Christian religion written
An abridgement of the Institution of Christian religion written by M. John Calvin. Wherein brief and sound answers to the objections of the adversaries are set down. By William Lawn minister of the word of God. Faithfully translated out of Latin into English by Christopher Fetherstone minister of the word of GodAn abridgement of the Institution of Christian religion written by M. Ihon Caluin. VVherein briefe and sound ansvveres to the obiections of the aduersaries are set dovvne. By VVilliam Lawne minister of the word of God. Faithfullie translated out of Latine into English by Christopher Fetherstone minister of the word of God
Edinburgh: printed by Thomas Vautrollier, 1586
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
18 And we must diligently consider the circumstance of the time, when Christ commandeth his Disciples to fly to his intercession, after that he is ascended into heaven, In that hour, saith he, ye shall ask in my name*.1 It is certain that from the beginning none were heard which did pray, save only for the mediators sake. For this cause the Lord appointed in the law that the Priest alone should enter into the sanctuary, and carry upon his shoulders the names of the Tribes of Israel: to this end availed the sacrifice,2 that the prayers might be established: Being holpen by these rudiments they embraced the Mediator, whose glory notwithstanding did more clearly shine by his ascension.
18 And we must diligentlie consider the circumstance of the time, when Christ commaundeth his Disciples to flie to his intercession, after that hee is ascended into heauen, In that houre, saith he, ye shal aske in my name*.1 It is certaine that from the beginning none were heard which did pray, saue only for the mediatours sake. For this cause the Lorde appointed in the lawe that the Priest alone shoulde enter into the sanctuarie, and carrie vpon his shoulders the names of the Tribes of Israel: to this ende auailed the sacrifice,2 that the praiers might be established: Being holpen by these rudiments they embraced the Mediatour, whose glorie notwithstanding did more clearelie shine by his ascention.